Ejemplos de uso de Been implementing en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Government of Cuba has been implementing an ambitious rural electrification programme in order to improve the living standards
El Gobierno de Cuba ha puesto en marcha un ambicioso programa de electrificación rural a fin de mejorar el nivel de vidaSince 2014, UNOPS has been implementing donor-supported stipend projects for the SPF.
Desde 2014, UNOPS ha estado implementando proyectos de estipendios financiados por los donantes para las Fuerzas de Policía de Somalia.This project has been implementing for three years and has covered more than 23 towns
Since 1990, Tanzania has been implementing a sustainable development strategy that pays special attention to environmental issues.
Desde 1990, Tanzania ha estado implementando una estrategia de desarrollo sustentable que presta especial atención a las cuestiones ambientales.Little by little the South American nation has been implementing different parts of the law.
Poco a poco, la nación sudamericana ha ido implementando diversos aspectos de la ley.has been implementing needs assessment surveys.
ha estado realizando estudios de evaluación de las necesidades.Iria Carreira has been implementing BIM technologies in the AEC industry for more than 5 years in various roles.
Iria Carreira ha estado implementando tecnologías BIM en el sector AEC desde hace más de 5 años desde varias posiciones.The actions of the CPLP demonstrate that we have been implementing the rules of multilateralism and have been cooperating with the United Nations.
Las medidas que ha adoptado la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa demuestran que está aplicando las normas del multilateralismo y que ha Indonesia has faithfully been implementing most of the accepted recommendations put forward in Indonesia's universal periodic review process,
Indonesia ha estado implementando al pie de la letra la mayoría de las recomendaciones aceptadas que se han planteado en este proceso,Action Against Hunger has been implementing programs in nutrition,
Acción contra el Hambre ha estado implementando programas de nutrición,The country has been implementing structural reforms that we feel should support long-term growth.
El país ha estado implementando reformas estructurales que creemos que deberían apoyar el crecimiento a largo plazo.Tanzania has been implementing a sustainable development strategy that pays special attention to environmental issues.
Tanzania ha estado implementando una estrategia de desarrollo sustentable que presta especial atención a las cuestiones ambientales.During 2015 it has been implementing a programs to help increase productivity in the country's agriculture and reducing rural poverty.
Durante 2015 se han estado implementando varios programas para contribuir al aumento de la productividad en la agricultura del país y a la reducción de la pobreza rural.Saydoon has been implementing Arigatou International's Learning to Live Together Programme in more than 20 schools in Durban
Saydoon ha estado implementando el programa Aprender a vivir juntos(AVJ) en más de 20 escuelas en DurbanIt is this light that Mr. Boukili presented a series of initiatives that the Kingdom of Morocco has been implementing to foster openness and interfaith dialogue.
Boukili presentó una serie de iniciativas que el Reino de Marruecos ha estado implementando para fomentar la apertura y el diálogo interreligioso.the Philippines primarily through this Department has been implementing programmes of action that are similar to the aims of these Conventions.
ya se ha dicho, Filipinas viene aplicando programas de acción con objetivos análogos a los de estos instrumentos, principal por conducto del Departamento de Trabajo y Empleo.IMO has, since 1988, been implementing a long-term anti-piracy project.
The State has been implementing policies to privatise this corporation for the last twenty years.
Durante los últimos veinte años el Estado ha venido implementado políticas para privatizar esta empresa.We have also been implementing a seven-step political road map to democracy.
Igualmente, hemos estado aplicando una hoja de ruta política de siete etapas para llegar a la democracia.Since 2000, the Bangladesh Government had been implementing poverty alleviation projects in cities through two main strategies.
Desde 2000, el Gobierno de Bangladesh había estado ejecutando proyectos de mitigación de la pobreza en las ciudades por medio de dos estrategias fundamentales.
