[di'veləpiŋ ænd ˌʌp'deitiŋ]
elaborar y actualizar
developing and updatingto draft and updateelaboración y actualización
development and updatingdeveloping and updatingpreparation and updatingdrafting and updatingelaboration and updatepreparing and updatingdevelopment and upgradeproduction and updating
desarrollar y actualizar
develop and updatedeveloping and upgrading
desarrollando y actualizando
develop and updatedeveloping and upgrading
desarrollo y la actualización
The work will concentrate on developing and updating methodological guidelines
La labor se orientará a desarrollar y actualizar las directrices metodológicasidentifying an agreed methodology for developing and updating guidelines; targeted training activities to disseminate expertise
identificar una metodología acordada para desarrollar y actualizar las directrices; actividades de formación para divulgar la experienciaThe ultimate objective of the Global Housing Strategy is to improve local practice by developing and updating appropriate know-how on the basis of the local culture,
A la larga es objetivo de la Estrategia Mundial de la Vivienda es mejorar la práctica local mediante el desarrollo y la actualización de el conocimiento apropiado sobre la base de la cultura,it is often constrained by the resources available for updating courses, for developing and updating the skills of the teaching workforce,
a menudo está limitada por los recursos disponibles para la actualización de los cursos, para desarrollar y actualizar las competencias de el personal docentethe Fund's senior management team in developing and updating the strategic plan
el equipo directivo superior de la Caja para elaborar y actualizar el plan estratégicocontinue developing and updating appropriate oversight tools,
seguir perfeccionando y actualizando herramientas de supervisión adecuadas,to respond to the need to provide care for them by developing and updating information kits
en el imperativo de atender a estos niños, mediante la creación y actualización de instrumentos de informaciónIODE provides capacity-building assistance at the national level(assisting member States in developing and updating national ocean data
Éste presta asistencia para la creación de capacidad en el plano nacional( ayudando a los Estados miembros a elaborar y actualizar los datos nacionales sobre océanosThe incumbent would be responsible for planning, developing and updating the ICT strategy
El titular se encargaría de planificar, elaborar y actualizar la estrategia de TIC, vigilar su aplicaciónare responsible for producing publications, developing and updating web site content on peace operations, and dealing with other
están encargados de producir publicaciones, elaborar y actualizar el contenido del sitio de la Web relativo a operaciones de pazin developing inventory referred to in Article 5, paragraph 5, and in formulating, developing and updating national adaptation programmes of actions referred to in Article 9, paragraph 2;
a preparar el inventario señalado en el párrafo 5 de el artículo 5 y a formular, elaborar y actualizar los programas nacionales de adaptación indicados en el párrafo 2 de el artículo 9;Develop and update job descriptions and specifications.
Desarrollar y actualizar las especificaciones y descripciones de puestos.Develop and update job descriptions and specifications.
Desarrollar y actualizar las descripciones y especificaciones del trabajo.Develop and update standards and guidelines for monitoring and evaluation.
Elaborar y actualizar normas y orientaciones de supervisión y evaluación.Prepare, develop and update English as a foreign language teachers.
Preparar, desarrollar y actualizar profesores de inglés como lengua extranjera.Develop and update consumer protection standards.
Elaborar y actualizar normas de protección al consumidor.Develop and update the commitments(assurances) with the regulating agencies, related to research.
Desarrollar y actualizar los compromisos(assurances) con las agencias reguladoras relacionados con la investigación.Develop and update assurances related to research with regulatory agencies.
Desarrollar y actualizar los compromisos(assurances) con las agencias reguladoras relacionados con la investigación.Develop and update the legal and institutional framework regulating the environmental sector.
Desarrollar y actualizar el marco jurídico e institucional que reglamenta el sector del medio ambiente.Developed and updated policies on entitlements to missions.
Formulación y actualización de políticas sobre prestaciones en las misiones.
Resultados: 43,
Tiempo: 0.0681