development and implementationdesign and implementationelaboration and implementationdevelopment and applicationformulation and implementationpreparation and implementationelaboration and applicationdevelopment and enforcementdeveloping and implementingdrafting and implementation
develop and implementdesign and implementdevelop and applydevise and implementdevelopment and implementationformulate and implementelaborating and implementingdrafting and implementingto draw up and implementdrafting and implementation
formulation and implementationdevelopment and implementationdesign and implementationformulation and applicationformulation and enforcementelaboration and implementationdevelopment and applicationformulating and implementingdeveloping and implementingdesigning and implementing
develop and implementdesigning and implementingdevelopment and implementationpreparing and implementingelaborating and implementingdevelop and executedevising and implementingdraw up and implement
development and implementationdesign and implementationelaboration and implementationpreparation and implementationformulation and implementationdevelopment and deliverydevelopment and executionelaboration and executionpreparation and executiondeveloping and implementing
develop and implementformulation and implementationformulating and implementingdesigning and implementingdevising and implementingformulate and enforceto develop and applyfor the design and implementationformulate and applydevelop and enforce
Ejemplos de uso de
Developing and implementing
en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
Official
Colloquial
groups play vital roles in developing and implementing a waste management strategy.
grupos que desempeñan un papel vital en la elaboración y ejecución de una estrategia de gestión de residuos.
The events were designed to encourage young people to become involved in developing and implementing projects to promote tolerance
Su objetivo consiste en lograr que los jóvenes rusos participen en la formulación y ejecución de proyectos encaminados a crear una actitud de tolerancia
There are a number of additional considerations that need to be taken into account when developing and implementing the platform's work programme.
Hay una serie de consideraciones adicionales que deberían tenerse en cuenta al elaborar y ejecutar el programa de trabajo de la plataforma.
The main purpose of this unit is to cooperate with governmental agencies and NGOs in developing and implementing a national anti-trafficking strategy.
El propósito principal de esta unidad es cooperar con las agencias gubernamentales y ONG en el desarrollo e implementación de una estrategia nacional contra la trata de personas.
There should be closer coordination in developing and implementing the programme activity of the Office of the High Commissioner.
Debe existir una coordinación más estrecha en eldesarrollo y la ejecución de las actividades en el marco de los programas de la Oficina del Alto Comisionado.
legislation with regard to public participation in developing and implementing forest policies/management plans.
leyes vigentes en relación con la participación pública en la formulación y ejecución de los planes de ordenación y las políticas forestales.
It requested CCAMLR Members to submit reports of their progress towards developing and implementing NPOA-Seabirds to the Working Group at its next meeting.
El grupo pidió a los miembros de la CCRVMA, a presentar informes de su progreso hacia el desarrollo e implementación de los planes NPOA-Seabirds en la próxima reunión del grupo de trabajo.
UNODC is also assisting Member States in developing and implementing national action plans.
la UNODC también está ayudando a los Estados Miembros a elaborar y ejecutar planes de acción nacionales.
Best practices for developing and implementing management plans,
Buenas prácticas para eldesarrollo y la ejecución de planes de manejo,
Developing and implementing technical cooperation programmes to build national capacity in their respective areas of work.
Formular y ejecutar programas de cooperación técnica a fin de fomentar la capacidad nacional en sus esferas de trabajo respectivas.
The Board further recommends that the key lessons be utilized to create clear guidance on developing and implementing a drawdown plan for closing missions.
La Junta recomienda además que las principales experiencias se aprovechen para crear una orientación clara sobre la formulación y ejecución de un plan de reducción para las misiones en proceso de cierre.
Efficiency and excellence in internal management, developing and implementing an integrated quality and sustainability management system.
Eficiencia y excelencia en la gestión interna, desarrollando e implantando un sistema integrado de gestión de calidad y sostenibilidad.
UNCTAD should continue to play an important role in developing and implementing projects under Aid for Trade.
La UNCTAD deberá seguir desempeñando un papel destacado en eldesarrollo y la ejecución de proyectos en el marco de la Ayuda para el Comercio.
Anti-corruption initiatives will be consolidated with the aim of developing and implementing a national anti-corruption action plan.
Se consolidarán las iniciativas de lucha contra la corrupción a fin de formular y ejecutar un plan de acción nacional en ese ámbito.
Promoting collaboration in developing and implementing these technologies with airport operators,
all staff members at all levels must be involved in developing and implementing the Organization's activities.
estrechamente entre sí y todos los funcionarios, a todos los niveles, deben participar en eldesarrollo y la ejecución de las actividades de la Organización.
Regulator management: to work jointly on developing and implementing standards, programmes
Gestión del regulador: para trabajar conjuntamente en el desarrollo e implantación de normativas, programas
Barbuda invokes the provisions of the Convention both by passing legislation anddeveloping and implementing government programs.
The programme also launched four rounds of grant schemes to assist community groups and organisations in developing and implementing local anti-racism awareness initiatives.
El programa también inauguró cuatro rondas de planes de subvenciones, para asistir a los grupos y organizaciones de la comunidad en eldesarrollo y la ejecución de iniciativas locales de concienciación contra el racismo.
In developing and implementing land management policies,
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文