DEVELOPING AND IMPLEMENTING in Croatian translation

• razvoj i provedbu
• razvijanjem i provedbom
• razvoj i implementaciju
• razvoju i provedbi
• razvijati i provoditi

Examples of using Developing and implementing in English and their translations into Croatian

as well as developing and implementing non-linear services,
a također razvija i implementira nelinearni usluge,

Direct Erasmus+ support to help HEIs in developing and implementing integrated institutional strategies for inclusion, gender equality
Usmjeriti potporu u okviru programa Erasmus+ na pomoć visokim učilištima pri razvoju i provedbi integriranih institucijskih strategija za uključivanje,

Overall objective is improving work effectiveness of the civil service/administration through developing and implementing effective system of performance management and managing work results
Opći cilj projekta je poboljšanje djelotvornosti rada tijela državne službe/uprave kroz razvitak i implementaciju efektivnog sustava upravljanja učinkom

Since 2007 the Institute has been successfully developing and implementing a joint minor course“International Business
Od 2007 Institut je uspješno razvijanje i provođenje zajedničkog manji tečaj„International Business i financije”, u suradnji sa Sveučilištem INHOLLAND,

enabling the company to have an active role in developing and implementing best practices in the eCOA field,
što će omogućiti kompaniji aktivnu ulogu u razvoju i primjeni najboljih praksi u području eCOA,

leading radio systems manufacturers, has been partnering with Hytera Corporation since 2013, developing and implementing private mobile networks solutions(DMR, TETRA) in Croatia.
integrator vodećih svjetskih proizvođača radijskih sustava, sa korporacijom Hytera surađuje od 2013. godine, razvijajući i implementirajući u Hrvatskoj rješenja na području privatnih mobilnih mreža DMR, TETRA.

the integration of communities across borders, developing and implementing joint education,
integracije prekograničnih zajednica, osmišljavanjem i provedbom zajedničkih programa izobrazbe,

conservation of marine resources, and that suitable capacity-building support for developing and implementing planning tools
se osigura odgovarajuća potpora jačanju kapaciteta za razvoj i provedbu alata za planiranje

The Commission strongly encourages cooperation between Member States on eHealth and supports them in developing and implementing cost-effective and interoperable eHealth solutions to improve health systems.26
Komisija snažno potiče suradnju među državama članicama u pogledu e-zdravstva te ih podržava u razvoju i provedbi isplativih i interoperabilnih rješenja e-zdravstva za poboljšanje zdravstvenih sustava.26

the free movement of services within the single market, further developing and implementing the general principles of right of establishment
slobodno kretanje usluga na jedinstvenom tržištu uz daljnji razvoj te provedbu općih načela prava poslovnog nastana

assessing the effectiveness and efficiency of the adopted integrity plans in a uniform manner to ensure a high degree of successful implementation of these activities in accordance with the Methodology for developing and implementing integrity plans in the authorities of Montenegro.
efektivnosti usvojenih planova integriteta na ujednačeni način, kako bi se osigurao visok stepen uspješne implementacije ovih aktivnosti u skladu sa Metodologijom za izradu i sprovođenje planova integriteta u organima vlasti u Crnoj Gori.

as well as by developing and implementing B2B and benchmarking system
odnosno razvoj i implementaciju B2B i benchmarking sustava,

as well as by developing and implementing B2B and benchmarking system
odnosno razvoj i implementaciju B2B i benchmarking sustava,

GIS develops and implements the UniQue components step by step.
GLS razvija i implementira UniQue komponente korak po korak.

Develop and implement a national plan in accordance with Annex IV.
Izraditi i provoditi nacionalni akcijski plan u skladu s Prilogom IV.

Develop and implement countermeasures to minimise
Razvoj i implementiranje mjera za minimiziranje

Design, develop and implement local and global airport services
Dizajn, razvijati i provoditi lokalne i globalne usluga u zračnim lukama

Develop and implement early detection
Razvijati i provoditi programe ranog otkrivanja

Within the legal framework of the Union Customs Code, contingency measures should be developed and implemented in a coordinated way.
U skladu s pravnim okvirom Carinskog zakonika Unije mjere za izvanredne situacije trebalo bi koordinirano razvijati i provoditi.

For General Hospital Varaž din HEP ESCO developed and implemented Energy Efficiency Project worth 11.5 million kuna.
HEP ESCO je za Opću bolnicu Varaždin razvio i proveo Projekt energetske učinkovitosti vrijedan 11, 5 milijuna kuna.