DEVELOPING AND IMPLEMENTING in Slovenian translation

• razvoj in izvajanje
• razvijanje in izvajanje
• razvijajo in izvajajo
• oblikovanje in izvajanje
• pripravo in izvajanjem
• razvijanju in uvajanju
• razvoj in implementacijo
• razvoju in uvedbi
• razvoj in uvajanje
• razvoju in izvajanju
• razvijanju in izvajanju
• razvoja in izvajanja
• razvijanjem in izvajanjem
• oblikovanju in izvajanju
• pripravi in izvajanju

Examples of using Developing and implementing in English and their translations into Slovenian

regions that show excellence in developing and implementing their sustainable urban mobility plans.
leto podeli mestom in regijam, ki svoje načrte za trajnostno mobilnost razvijajo in izvajajo z odliko.

foresight is everything and that developing and implementing strategies is essential.
predvidevanja je vse in da je razvijanje in izvajanje strategij bistveno.

The general objective of the proposed Programme is to provide adequate finances for further developing and implementing the Integrated Maritime Policy.
Splošni cilj predlaganega programa je zagotoviti zadostna finančna sredstva za nadaljnje oblikovanje in izvajanje celostne pomorske politike.

Kosovo government should make sure that civil society organisations are involved in developing and implementing specific projects.
tako Evropska komisija kot kosovska vlada poskrbeti za vključitev organizacij civilne družbe v razvoj in izvajanje specifičnih projektov.

regions that show excellence in developing and implementing their sustainable urban mobility plans.
leto podeli mestom in regijam, ki svoje načrte za trajnostno mobilnost razvijajo in izvajajo z odliko.

A simple and flexible approach, with focus on developing and implementing innovative ways to respond to environment
Preprost in prožen pristop s poudarkom na razvoju in uvedbi inovativnih načinov za spopadanje z okoljskimi

The fundamental rights officer shall also be responsible for further developing and implementing the complaints mechanism.
Uradnik za temeljne pravice je pristojen tudi za nadaljnji razvoj in izvajanje pritožbenega mehanizma.

at least three years of experience directly developing and implementing programs for people with disabilities.
imate diplomo in vsaj tri leta izkušenj, ki neposredno razvijajo in izvajajo programe za invalide.

Sedran is responsible for developing and implementing business strategies for the long-term growth of the company in Europe and beyond.
Thomas Sedran je odgovoren za razvoj in uvajanje poslovnih strategij za dolgoročno rast družbe v Evropi in njeni okolici.

In selecting candidates, contracting authorities shall in particular apply criteria concerning the candidates' capacity in the field of research and development and of developing and implementing innovative solutions.
Naročniki pri izbiri kandidatov uporabljajo zlasti pogoje glede sposobnosti kandidatov na področju raziskav in razvoja ter pri razvijanju in uvajanju inovativnih rešitev.

The Fundamental Rights Officer shall be responsible for establishing, further developing and implementing the complaint mechanism.
Uradnik za temeljne pravice je pristojen tudi za nadaljnji razvoj in izvajanje pritožbenega mehanizma.

AFFIRMING the importance of protecting the environment in developing and implementing international aviation policy
OB POTRDITVI pomena varstva okolja pri razvoju in izvajanju mednarodne letalske politike

Give the private sector a central role in developing and implementing long-term strategies for major industrial,
Zasebnemu sektorju zagotovi osrednja vloga pri razvijanju in izvajanju dolgoročnih strategij za velike industrijske,

Developing and implementing innovative methods
Razvoju in izvajanju inovativnih metod

Developing and implementing new business models for SMEs,
Razvijanjem in izvajanjem novih poslovnih modelov za MSP,

The Commission will assist Member States in developing and implementing an organic fraud prevention policy, through.
Komisija bo državam članicam pomagala pri razvoju in izvajanju politike za preprečevanje goljufij v ekološki pridelavi, in sicer s pomočjo.

(c) cooperate actively with their countries' authorities on developing and implementing national health
Dejavno sodelujejo z organi svojih držav pri razvijanju in izvajanju nacionalnih strategij za zdravje

Operating grants for NGOs have facilitated their involvement in developing and implementing EU environmental
Donacije za poslovanje nevladnih organizacij so jim olajšale sodelovanje pri razvoju in izvajanju okoljske in podnebne politike

preparing the next, by developing and implementing a sustainable strategy for future generations.
priprava na naslednje po-glavje, z razvijanjem in izvajanjem trajnostne strategije za prihodnje generacije.

constructive elements that serve to emphasise the importance of MBIs in developing and implementing environmental policy.
konstruktivnih elementov za poudarjanje pomembnosti tržnih instrumentov pri razvijanju in izvajanju okoljske politike.