DESIGNING AND DEVELOPING in Slovenian translation

• oblikovanju in razvoju
• načrtovanju in razvoju
• oblikovanje in razvoj
• načrtovanje in razvijanje
• zasnovo in razvoj
• oblikovati in razvijati

Examples of using Designing and developing in English and their translations into Slovenian

HICON is a professional enterprise of designing and developing, manufacturing, and marketing special application
HICON je strokovno podjetje za načrtovanje in razvoj, proizvodnjo in trženje posebno aplikacijo

During the designing and developing stage, state of art computarized technologies allows us to carry out feasibility studies, judge all possible
V fazi projektiranja in razvoja, sodobne računalniške tehnologije nam omogočajo izvedbo študij izvedljivosti, presojo vseh možnih proizvodnih možnosti

When designing and developing qualifications, the learning outcomes approach and the relevant credit arrangement(s) should be systematically
Pri oblikovanju in razvoju kvalifikacij bi bilo treba sistematično uporabljati pristop na podlagi učnih izidov

Harley Davidson fans by designing and developing a product that is dedicated exclusively to the connection with the audio system installed on the bike.
Harleyja Davidsona je N-Com oblikoval in razvil sistem, ki je namenjen izključno povezavi z avdio sistemom na motociklih.

As a global supplier of electronic interconnects, Molex focuses on designing and developing innovative solutions critical to products that touch virtually every walk of life.
Affinity Medical Technologies- a Molex company- Kot vodilni globalni dobavitelj elektronskih povezav se Molex osredotoča na oblikovanje in razvoj inovativnih rešitev, ki so ključnega pomena za izdelke, ki se dotikajo skoraj vsakega sprehoda v življenju.

Functional reliability, attractive shape, and price acceptability are objectives that have been leading us when designing and developing the corrugated paper packaging,
Funkcijska zanesljivost, atraktivna oblika in cenovna sprejemljivost so zahteve, ki nas vodijo pri oblikovanju in razvoju embalaže iz valovite lepenke

unknown issues, designing and developing one or more courses of action,
neznane težave, oblikovati in razvijati eno ali več smeri ukrepanja,

kindness- not only in the phase of building a strategy and designing and developing a website, but also in the phase of online advertising,
odzivnost in prijaznost. Ne samo v obdobju postavitve strategije, oblikovanja in postavitve strani, pač pa tudi v fazi spletnega oglaševanja,

unknown issues, designing and developing one or more courses of action,
neznane težave, oblikovati in razvijati eno ali več smeri ukrepanja,

We design and develop kick-ass user-friendly web applications.
Smo načrtovanje in razvijanje kick-* uporabniku prijazne spletne aplikacije.

Designed and developed in Denmark.
Oblikovan in razvit na Danskem.

Designed and developed in Sweden.
Zasnovali in razvili v Švedska.

The BE2028 is designed and developed by today's leading professionals.
V BE2028 je namerno ter razvit z današnji vodilni strokovnjaki.

Container houses are designed and developed according to the size of a standard shipping container.
Kontejnerska hiša je zasnovana in razvita v skladu s standardno velikostjo zabojnika.

Designed and developed by Mobilunity.
Oblikovan in razvit je za mobilno uporabo.

Designed and Developed with♥.
Oblikovano in razvito s ♥.

Designed and developed for mobile.
Oblikovan in razvit je za mobilno uporabo.

Visually design and develop modern, responsive websites.
Vizualno oblikujte in razvijte sodobna odzivna spletna mesta.

Design and develop modern, responsive websites Typekit.
Oblikujte in razvijte moderna, odzivna spletna mesta Typekit.

Winstar has been designed and developed by the very famous Blueprint gaming.
Winstar je oblikovala in razvila zelo znanih Blueprint igre na srečo.