DESIGNING AND DEVELOPING IN SPANISH TRANSLATION

• diseñar y desarrollar
• diseño y desarrollo
• concebir y desarrollar
• diseñar y elaborar
• diseñando y desarrollando
• diseño y elaboración

Examples of using Designing and developing in English and their translations into Spanish

Over a decade of experience designing and developing new products with their own personality that allow our company to position itself at the leading edge in PA solutions.
Más de una década de experiencia diseñando y desarrollando nuevos productos con personalidad propia que permiten a nuestra empresa posicionarse en la vanguardia de las soluciones en megafonía.

The biggest challenge is of course always designing and developing a product that truly fulfills our customers' expectations
El mayor desafío ha consistido, por supuesto, en diseñar y desarrollar siempre productos que cumplan realmente con

we strive to be the leading technical reference for designing and developing advanced projects.
nos esforzamos por ser la referencia técnica líder para el diseño y desarrollo de proyectos avanzados.

We work closely with our customers designing and developing all textile and decorative elements that best suit their needs.
Trabajamos codo a codo con nuestros clientes diseñando y desarrollando todos los elementos textiles y decorativos que mas se ajusten a sus necesidades.

Designing and developing programs and projects to improve the enterprise skills of the companies in the Cluster.
Diseñar y desarrollar programas y proyectos para mejorar las habilidades empresariales y específicas de las empresas del Cluster.

CONANI action to advance the process of preparing, designing and developing the system of indicators and statistical information on children and adolescents.
Acciones del CONANI que dan cuenta del proceso de la habilitación, diseño y desarrollo del sistema de indicadores e información estadísticas.

Lauco Group has behind it a solid base of many years of experience designing and developing machinery aimed at very concrete applications
Grupo Lauco cuenta con una sólida andadura profesional diseñando y desarrollando maquinaria dirigida a aplicaciones muy concretas

You will have the challenge of designing and developing large-scale systems that leverage a variety of open source and commercial solutions.
Tendrás el desafío de diseñar y desarrollar sistemas de gran escala que aprovechan una amplia variedad de tecnologías de código abierto y comerciales.

Broadcast& AV Technology- Visiona Ingeniería de Proyectos has extensive experience in designing and developing ad-hoc systems exploiting latest advances in audiovisual technologies.
Emisión y Tecnología AV- Visiona Ingeniería de Proyectos tiene una extensa experiencia en el diseño y desarrollo de sistemas ad-hoc que aprovechan los últimos avances en tecnologías audiovisuales.

He spent a day in the video games department, designing and developing a 2D cannon firing game using the software development tool Unity.
Estuvo en el departamento de videojuegos, diseñando y desarrollando un videojuego de disparos de cañón 2D usando la herramienta de desarrollo de software Unity.

Student teams face the challenge of designing and developing the prototype of a racing motorcycle, similar to those used in the Moto3 World Championship class.
Los equipos de estudiantes se enfrentan al desafío de diseñar y desarrollar un prototipo de motocicleta de competición similar a la categoría mundialista de Moto3.

we have decided to focus all our efforts on designing and developing our new World Rally Car," he said.
hemos decidido centrar todos nuestros esfuerzos en el diseño y desarrollo del nuestro nuevo World Rally Car.

materializes the ideas in concrete light solutions, designing and developing bespoke products that make each project unique.
materializa las ideas en soluciones concretas de luz, diseñando y desarrollando productos a medida que convierten cada proyecto en único.

Grupo Cosentino presented its team with the challenge of designing and developing the kitchen countertop of the future, the Silestone 2030.
Por su parte, Grupo Cosentino propuso a los dreamers del Imagine IoT diseñar y desarrollar la encimera del futuro, la Silestone 2030.

bringing to customers this exclusive oil by designing and developing the official online store.
acercando al público este aceite exclusivo con el diseño y desarrollo de la tienda online oficial.

concerns of its stakeholders is the basis for designing and developing specific actions in these relationships.
preocupaciones de sus grupos de interés es la base para diseñar y desarrollar acciones concretas con ellos.

the company now focuses on designing and developing concept craft
en la actualidad se centra en el diseño y desarrollo de aviones conceptuales

We have been designing and developing JCB DIESELMAX engines at our dedicated state-of-the-art facility since 2005.
Hemos diseñado y desarrollado motores JCB Dieselmax en nuestra exclusiva instalación de última generación desde 2005.

When designing and developing power tools,
Cuando diseñamos y desarrollamos herramientas eléctrica,

These are concepts that the German manufacturer always takes into account when designing and developing his products.
Estos son los conceptos que el fabricante alemán siempre tiene en cuenta cuando diseña y desarrolla sus productos.