DESIGNING AND CREATING IN SPANISH TRANSLATION

• diseñar y crear
• diseño y creación
• diseñando y creando

Examples of using Designing and creating in English and their translations into Spanish

We explore the concepts of designing and creating test plans for real-world web applications using Apache JMeter, including functional,
Exploramos los conceptos de diseñar y crear planes de prueba para aplicaciones web del mundo real utilizando Apache JMeter,

as well as In the work of designing and creating collateral marketing concepts.
las redes sociales, así como en la labor de diseño y creación de conceptos de marketing colateral.

More than a century conceiving, designing and creating ceramic roof tiles;
Más de un siglo concibiendo, diseñando y creando tejas cerámicas;

The Forge specializes in designing and creating custom promotional products
The Forge se especializa en diseñar y crear productos promocionales

Designing and creating boots belongs to those fashion games that we have selected for you.
Diseñar y crear botas pertenece a esos juegos de moda que hemos seleccionado para ti.

Designing and creating illustrations, graphs
Diseñar y crear ilustraciones, gráficos

an LCMS is also important as it provides tutors with invaluable tools for designing and creating content.
un LCMS también proporciona a los profesores herramientas muy valiosas para diseñar y crear contenido.

Additionally, he was responsible for designing and creating a cross-platform universal messaging client.
Además, fue responsable del diseño y la creación de un cliente multiplataforma de mensajería universal.

We would be happy to assist you with designing and creating your personalized and tailor-made jewel.
Estaremos encantados de ayudarte a diseñar y crear tu joya personalizada y hecha a medida.

Designing and creating software to easily respond to language requirements for the entire world is a huge challenge.
La concepción y la creación de programas capaces de adaptarse a las exigencias lingüísticas a nivel mundial es un gran reto.

Designing and creating a portal to serve as a platform for online networking and as a knowledge repository for advisory services, e-training, best practices.
Elaborar y crear un portal que funcione como plataforma para una red de contactos en línea y como un depósito de conocimientos para servicios de consultoría, aprendizaje electrónico, mejores prácticas,etc.;

The objective of this document is to provide the reader with useful information about designing and creating a Role Based Access Control system RBAC.
El objetivo de este documento es proveer al lector una información útil sobre el diseño y la creación de un sistema de Control de Acceso Basado en Roles RBAC.

Yet every second engineers spend managing that data is taking away from time that could be spent designing and creating more value.
Sin embargo, cada segundo que los ingenieros invierten en la gestión de los datos quita tiempo que se podría dedicar a diseñar y crear más valor.

The Consejería de Educación on the development of linguistic competence across the curriculum by designing and creating resources and activities according to the levels established by the Common European Framework of Reference for Languages CEFR.
La Consejería de Educación se centra en el desarrollo de competencias lingüísticas a través del currículo al diseñar y crear recursos y actividades según los niveles establecidos por el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas MECRL.

6 embroidery patterns useful for designing and creating precious cross-stitched items.
6 patrones de bordado útiles para diseñar y crear preciosos artículos de punto de cruz.

Our studio is formed by several kind of proffesionals, who treat the projects as their own, designing and creating closely with the client to get the highest quality and to fulfill the greatest expectations.
Nuestro estudio está formado por profesionales de varios tipos, que tratan los proyectos como propios, diseñando y creando codo con codo con el cliente para conseguir productos de la más alta calidad que cumplan las más altas expectativas.

So we strive to meet their needs by designing and creating solutions of high technical-functional quality,
Por eso nos esforzamos para dar respuesta a las necesidades de nuestros clientes diseñando y creando soluciones de alta calidad técnico-funcional,

From then on, Punt Mobles carries out an innovative project in the field of furnishing for both home and contract, designing and creating clear, simple and functional furniture,
Desde entonces, Punt Mobles lleva a cabo un proyecto innovador en el campo del amueblamiento tanto para el hogar como para contract, diseñando y creando muebles claros,

With 25 years of experience in designing and creating test stand applications,
Con 25 años de experiencia en el diseño y la creación de aplicaciones de banco de pruebas,

Design Thinking, to empathize with the student when designing and creating something that responds to their need
Design Thinking, para empatizar con el alumno a la hora de diseñar y crear algo que responda a su necesidad