DEVELOPING AND IMPLEMENTING in Slovak translation

• rozvoj a implementáciu
• vývoja a implementácie
• rozvoj a vykonávanie
• rozvoji a realizácii
• tvorbe a vykonávaní
• príprava a realizácia
• vypracovanie a implementáciu
• vypracúvaní a vykonávaní
• príprave a zavádzaní
• vytváraní a vykonávaní
• vypracovať a realizovať
• rozvíjaní a implementovaní
• vypracovanie a vykonávanie
• vo vypracúvaní a realizácii
• vývoj a zavádzanie

Examples of using Developing and implementing in English and their translations into Slovak

The Parties recognize the importance of protecting the environment when developing and implementing international aviation policy.
Zmluvné strany uznávajú dôležitosť ochrany životného prostredia pri tvorbe a vykonávaní medzinárodnej leteckej politiky.

A flag State should consider developing and implementing a control and monitoring programme,
Vlajkový štát by mal podľa potreby uvážiť vypracovanie a implementáciu programu dozoru

The Commission will assist Member States in developing and implementing an organic fraud prevention policy, through.
Komisia bude pomáhať členským štátom pri vypracúvaní a vykonávaní politiky predchádzania podvodom v ekologickej výrobe prostredníctvom.

Continue progress in developing and implementing strategies and cross-sectoral policies aimed at physical activity promotion taking into account the EU Physical Activity Guidelines
Pokračovali vo vypracúvaní a vykonávaní stratégií a prierezových politík zameraných na podporu pohybových aktivít s ohľadom na usmernenia EÚ o fyzickej aktivite

regions that show excellence in developing and implementing their sustainable urban mobility plans.
ktoré dosahujú vynikajúce výsledky pri príprave a zavádzaní svojich plánov udržateľnej mestskej mobility.

The European Commission should support Member States in developing and implementing comprehensive national frameworks for diversifying provision
Európska komisia by mala podporovať členské štáty pri vytváraní a vykonávaní komplexných vnútroštátnych rámcov na diverzifikáciu poskytovania

regions that show excellence in developing and implementing their sustainable urban mobility plans.
ktoré dosahujú vynikajúce výsledky pri príprave a zavádzaní svojich plánov udržateľnej mestskej mobility.

the single community-led local development(CLLD) methodology across all ESI Funds for developing and implementing integrated and tailor-made bottom-up solutions;
miestneho rozvoja vedeného komunitou(CLLD) vo všetkých EŠIF pri vypracúvaní a vykonávaní integrovaných a prispôsobených riešení zdola nahor;

Decision makers are faced with developing and implementing solutions at both international
Táto druhá iniciatíva má za úlohu vypracovať a realizovať riešenia na národnej

regions that show excellence in developing and implementing their sustainable urban mobility plans.
ktoré dosahujú vynikajúce výsledky pri príprave a zavádzaní svojich plánov udržateľnej mestskej mobility.

When developing and implementing their environmental management system in light of the environmental reviews(Article 4(1)(b)).
Pri rozvíjaní a implementovaní vlastného systému environmentálneho manažérstva na základe výsledkov environmentálnych preskúmaní[článok 4 ods. 1 písm. b].

Developing and implementing strategies to promote a zero tolerance approach to violence against women
Vypracovať a realizovať stratégie na podporu nulovej tolerancie voči násiliu páchanému na ženách

regions that show excellence in developing and implementing their sustainable urban mobility plans.
ktoré dosahujú vynikajúce výsledky pri príprave a zavádzaní svojich plánov udržateľnej mestskej mobility.

foresight is everything and that developing and implementing strategies is essential.
prezieravosť je všetkým a že vypracovanie a vykonávanie stratégií je nevyhnutné.

The resolution urged member states to draw up a long-term strategic plan for developing and implementing e-Health services in the various areas of health sectors, including health administration.
Členské štáty boli vyzvané na vypracovanie dlhodobých strategických plánov pre vývoj a zavádzanie eHealth do služieb a infraštruktúry v rámci národného zdravotníctva.

The Commission agrees that developing and implementing new EEEA modules can take a long time.
Komisia súhlasí s tým, že vývoj a zavádzanie nových modulov EEEA môže trvať dlhý čas.

The total cost of your application is based on the time spent developing and implementing all the functions, and this time is then multiplied by an hourly rate.
Celková výška nákladov sa odvíja od času stráveného vývojom a implementáciou všetkých funkcií a táto doba sa potom násobí hodinovou sadzbou.

The total cost is based on time spent developing and implementing all the functions(this time is then multiplied by our hourly rate).
Celková výška nákladov sa odvíja od času stráveného vývojom a implementáciou všetkých funkcií a táto doba sa potom násobí hodinovou sadzbou.

Developing and implementing procedures for suppliers to certify that they are acting in a manner consistent with Rebound Technology Group Holdings Ltd standards.
Vývoj a implementáciu postupov pre dodávateľov, aby osvedčili, že konajú spôsobom, ktorý je v súlade so štandardmi spoločnosti Rebound Technology Group Holdings Ltd.

Developing and implementing a risk strategy to reduce damage
Vývoj a implementácia rizikovej stratégie na zníženie škôd