DIFFICULT TO MEET - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• difícil satisfacer
• difícil de cumplir
• difíciles de cumplir
• difícil conocer
• difícil atender
• difícil reunirse
• difícil encontrar
• difíciles de alcanzar

Ejemplos de uso de Difficult to meet en Inglés y sus traducciones al Español

A limited number of hulls make it difficult to meet all obligations.
Un número limitado de cascos hace difícil cumplir con todas las obligaciones.

It poses a challenge that seems difficult to meet.
Plantea un reto que parece difícil de superar.

is similarly difficult to meet.
es igual de difícil de satisfacer.

Chicago is a long distance away and difficult to meet with your attorney.
Chicago está a una gran distancia y es difícil reunirse con su abogado.

Moreover, many of those conditions were difficult to meet and were not necessarily consistent with national development priorities.
Además, muchas de esas condiciones son difíciles de cumplir y no coinciden necesariamente con las prioridades de desarrollo de los países.

The Director of DITC said that it was indeed difficult to meet demands within available regular budget resources.
El Director de la División dijo que era realmente difícil satisfacer las demandas con los recursos disponibles del presupuesto ordinario.

The recommendations on registration and assistance are ambitious and would be difficult to meet by the 56th meeting of the Executive Committee.
Las recomendaciones sobre registro y prestación de asistencia son ambiciosas y serían difíciles de cumplir antes del 56° período de sesiones del Comité Ejecutivo.

Financial institutions find it difficult to meet MSMEs' needs;
Las instituciones financieras consideran difícil satisfacer las necesidades de las MiPyME;

it's no longer difficult to meet new people.
ya no es difícil conocer gente nueva.

the conditions Ecuador had negotiated for its foreign debt became extremely difficult to meet.
las condiciones en las cuales el Ecuador había negociado su deuda externa se volvieron en extremo difíciles de cumplir.

It was becoming increasingly difficult to meet the requirements of international financial institutions without sacrificing the welfare of the people,
Es cada vez más difícil atender a las exigencias de las instituciones financieras internacionales sin sacrificar el bienestar de los pueblos,

Clearly, however, it was difficult to meet the needs of all the approximately 12 million Mexican migrants residing in that country.
Sin embargo, es evidente que es difícil satisfacer las necesidades de los 12 millones, aproximadamente, de migrantes mexicanos que viven en ese país.

It's just that it's… it's, it's really difficult to meet anyone… anyone nice.
Es sólo que… Es… es realmente difícil conocer a alguien… alguien agradable.

are difficult to meet at early stages of the investigation.
son difíciles de cumplir en las primeras etapas de la investigación.

It was difficult to meet dissidents in China,
Fue difícil reunirse con disidentes en China,

it was extremely difficult to meet the Committee's constantly increasing demands for information and statistics.
resulta sumamente difícil atender las demandas cada vez mayores de información y estadísticas que plantea el Comité.

It is difficult to meet these requirements all at the same time so it falls to the technician to make a good compromise.
Es difícil satisfacer todos estos requisitos al mismo tiempo, así que les corresponde a los técnicos llegar a un buen compromiso.

God is not difficult to meet, but it is difficult to be a man.
No es difícil encontrar a Dios, pero es difícil vivir como un verdadero ser humano.

being a Singaporean it was extremely difficult to meet with locals.
ser un singapurense era extremadamente difícil reunirse con los locales.

MBHR stated that the labour law puts numerous conditions for strike which are difficult to meet.
MBHR señaló que la legislación laboral imponía muchas condiciones para la huelga y que era difícil satisfacerlas.