Ejemplos de uso de
Implementation of a number
en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
Official
Colloquial
In the area of infrastructure, progress has been made towards the implementation of a numberof high-priority projects.
En la esfera de la infraestructura, se ha progresado en la ejecución de varios proyectos sumamente prioritarios.
ECA and ECOWAS are also collaborating in the implementation of a numberof sectoral programmes.
La CEPA y la CEDEAO también están colaborando en la ejecución de varios programas sectoriales.
The implementation of a numberof capacity-building programmes
La aplicación de varios programas de creación de capacidad
Contributions by a number of development partners have facilitated the implementation of a numberof gender quality initiatives
Las aportaciones de una serie de asociados para el desarrollo han facilitado la ejecución de varias iniciativas sobre igualdad de género
Progress has been made in the implementation of a numberof career support mechanisms,
Se había registrado progresos en la aplicación de varios mecanismos de apoyo a las perspectivas de carrera,
Contributions by a number of development partners have facilitated the implementation of a numberof gender equality initiatives
Las aportaciones de una serie de asociados para el desarrollo han facilitado la ejecución de varias iniciativas sobre igualdad de género
The Russian partners are offering their services in implementation of a numberof projects in the sectors of transport infrastructure,
En el Afganistán, los socios rusos prestan servicios en la aplicación de varios proyectos en las esferas de la infraestructura de transporte,
Progress has continued on the implementation of a numberof international agreements with implications for consumption and production patterns.
Ha seguido habiendo progresos en la aplicación de varios acuerdos internacionales que repercuten en las modalidades de consumo y producción.
It also established a technical secretariat within the Government to oversee implementation of a numberof projects and programmes to be carried out under the strategy.
También se estableció una secretaría técnica del Gobierno a fin de supervisar la aplicación de varios proyectos y programas que se ejecutarán en virtud de dicha estrategia.
This commitment is being met through the implementation of a numberof the recycling projects described within this report e.g. TEPPFA,
Este compromiso se cumple por la aplicación de un cierto númerode proyectos de reciclaje, descritos en el presente informe por ej. TEPPFA,
UNFPA made good progress in the past three years in the implementation of a numberof projects in the area of women,
El FNUAP consiguió buenos adelantos en los últimos tres años en la ejecución de diversos proyectos en la esfera de la mujer,
The effective protection of the rights of the child requires implementation of a numberof measures in accordance with the priorities set by the State.
La protección efectiva de los derechos del niño requiere la aplicación de diversas medidas, conforme a las prioridades establecidas por el Estado.
However, the implementation of a numberof inter-mission cooperative activities is currently constrained by several legal,
No obstante, la realización de distintas actividades de cooperación entre las misiones se ve limitada actualmente por varios factores jurídicos,
The recommendations of the Mission consist in the implementation of a numberof complementary actions or projects, in particular.
Las recomendaciones de la misión se refieren a la adopción y ejecución de diversas medidas o proyectos de carácter complementario, en particular.
The implementation of a numberof measures in the field of electoral reform has encountered delays.
Se han producido demoras en la aplicación de algunas medidas en la esfera de la reforma electoral.
Legal advice to a domestic Property Group on the implementation of a numberof promotions.
Asesoramiento legal a un Grupo Inmobiliario de ámbito nacional en la realización de diversas promociones.
Decree No 104/2003/ND-CP on the Implementation of a numberof articles of the Population Ordinance.
Decreto del Gobierno No. 104/2003/ND-CP sobre la aplicación de algunos artículos de la Ordenanza sobre población.
However, the Group expresses its deep concern regarding the considerable delays in the implementation of a numberof essential tasks envisaged in the road map.
Sin embargo, el Grupo expresa su profunda preocupación por los considerables retrasos registrados en la ejecución de numerosas tareas esenciales previstas en la hoja de ruta.
This significant shortfall in funding has resulted in significant delays in the implementation of a numberof activities.
Esta importante insuficiencia de fondos ha generado demoras significativas en la ejecución de diversas actividades.
Italy has been assisting in the implementation of a numberof projects in Angola.
Italia ha venido prestando asistencia en la ejecución de diversos proyectos en Angola.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文