IT'S HARD TO EXPLAIN - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• es difícil de explicar
• es dificil de explicar
• es complicado de explicar
• resulta difícil explicar

Ejemplos de uso de It's hard to explain en Inglés y sus traducciones al Español

It's hard to explain.
Es duro de explicar.

It's hard to explain.
Difícil explicarlo.

It's hard to explain the seclusion that my work demands.
Es difícil explicar el aislamiento que mi trabajo exige.

It's hard to explain.
No es fácil de explicar.

It's hard to explain.
Es difícil de expli.

It's hard to explain.
Difícil de explicar.

It's hard to explain. You won't believe me anyway.
No es fácil explicarle, porque sé que no me creerá.

It's hard to explain to kids today.
Es difícil explicárselo a los chicos de hoy.

It's hard to explain, but it's all part of empathicalism.
Es difícil explicarlo, pero es empatismo.

It's hard to explain how I was eventually able to stop.
No es fácil explicar cómo pude dejarlo.

And it's hard to explain it to him.
Y es difícil explicárselo.

It's hard to explain all that's happened. I know.
Es difícil explicarte lo sucedido.

And it's hard to explain.
Es díficil de explicar.

It's hard to explain, even to myself.
Es difícil de explicarlo, hasta a mí mismo.

It's hard to explain.
Es difícil de contar.

Tumblr is so easy to use that it's hard to explain.
Tumblr es tan fácil de utilizar que es difícil explicarlo.

Well, you know, it's hard to explain love.
Bien, ya sabes, es dificil expliar el amor.

It's a math thing, it's hard to explain.
Es algo matemático difícil de explicar.

Yes, but it's hard to explain.
Sí, pero difícil de explicar.

Now, it's hard to explain, but… You just promise that you will stay as far away from town as you can.
Bueno, es difícil de explicar, pero… simplemente promete que te quedarás tan lejos del pueblo como puedas.