IT'S HARD TO EXPLAIN in Swedish translation

• det är svårt att förklara

Examples of using It's hard to explain in English and their translations into Swedish

It's hard to explain, but it's something Elena had, too. No. It's.
Svårt att förklara, Elena hade det med. Nej. Det är.

It's… No. It's hard to explain, but it's something Elena had.
Svårt att förklara, Elena hade det med. Nej. Det är.

It's, uh… It's hard to explain.
Det är svårt att förklara.

How?- It's hard to explain.
Svårt att förklara.-Hur?

It's hard to explain.
Svårt att förklara.

I know it's hard to explain, but I need you to trust me.
Jag vet att det är svårt att beskriva, men lita på mig.

What?- Yeah. It's hard to explain.
Det är svårt att förklara.- Jo.

It's hard to explain, but give us time.
Svårt att förklara, ge oss tid.

Why? it's hard to explain.
Det är svårt att förkIara. Varför?

But we tried to warn you. It's hard to explain.
Svårt att förklara, men vi försökte varna dig.

It's hard to explain. It..
Svårt att förklara.

It's-- It's-- It's hard to explain.
Det är svårt att förklara.

It's hard to explain.
Sånt är svårt att förklara.

It's hard to explain the feeling.”.
Det är är svårt att förklara känslan.

It's hard to explain, you have experience it!.
Svårt att förklara, måste upplevas!!

It's hard to explain, you have experience it!.
Svårt att förklara, måste upplevas!. Kolla själv!

He got a little… It's hard to explain.
Han blev… Svårt att förklara.

It's hard to explain. Why not?
Varför inte?- Svårt att förklara.

Why not? Well, it's hard to explain.
Varför inte?- Svårt att förklara.

It's hard to explain to a non-actor, but I want to react to the sniper up there
Icke-skådespelare har svårt att förstå, men jag vill reagera på skott där uppe.