Ejemplos de uso de
Reduction in the use
en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
Official
Colloquial
For example, thereduction in the use of plastic bags shown in the attached image.
Por ejemplo, lareducción en el uso de bolsas de plástico que muestra la imagen adjunta.
In addition, the Agency has reported a reduction in the use of preventive health services
Además el OOPS ha comunicado una reducción en el uso de servicios de salud preventiva
Reduction in the use of pesticides in general;
Reducción en el uso de plaguicidas, en general;
Reduction in the use of contractors and enhanced staff productivity will facilitate the securing of economies.
Lareducción en el empleo de contratistas y el mejoramiento de la productividad del personal permitirán obtener economías.
Achievements to date had included a reduction in the use and abuse of pretrial detention as a precautionary measure.
Entre los resultados conseguidos hasta la fecha figura una reducción en el uso y abuso de la prisión preventiva como medida cautelar.
It acknowledged progress in addressing migration issues and noted thereduction in the use of administrative detention.
Reconoció los avances en las cuestiones relacionadas con la migración y observó lareducción en el uso de la detención administrativa.
The example is small-scale farming which allows for greater labour inputs and reduction in the use of chemicals and pesticides.
El ejemplo es la agricultura a pequeña escala, que permite contar con más mano de obra y reducir el uso de químicos y pesticidas.
Eventually, concerns over the impacts of peat cutting led to a reduction in the use and demand for peat.
Con el tiempo, las preocupaciones sobre los impactos de la cosecha de turba llevaron a una reducción en su uso y demanda.
M's voluntary phase-out of PFOS production has led to a reduction in the use of PFOS-related substances.
La suspensión gradual voluntaria de la producción del PFOS por parte de 3M ha llevado a una reducción en el uso de sustancias que se relacionan con él.
Sustainable Water Use, through a reduction in the use of water.
Sustainable Water Use, a través de ladisminución en el uso del agua.
particularly thereduction in the use of summer pasture in the three northern governorates of Dahuk, Erbil and Sulaymaniyah by farmers in central Iraq.
particularmente la reducción del usodel pastoreo de verano por los agricultores del Iraq central en las tres gobernaciones septentrionales de Dohuk, Arbil y Suleimaniyah.
Specific targets ought to include a reduction in the use of energy and natural resources per unit of industrial production,
Entre los objetivos concretos deberá incluirse una reducción del uso de la energía y los recursos naturales por unidad de producción industrial
Thereduction in the use of external savings reflects the fact that,
Lareducción en la utilización de ahorro externo refleja el hecho de
was mainly the consequence of a reduction in the use of institutional contractors by ECA,
obedeció básicamente a la menor utilización de contratistas por la CEPA,
A reduction in the use of locational incentives by developed and developing countries should
La reducción del uso de incentivos localizacionales por parte de países desarrollados
These include a reduction in the use of petroleum to 67 per cent
Estas incluyen una reducción del usodel petróleo al 67%
These have resulted in a reduction in the use of seclusion.
cuya aplicación ha redundado en una menor utilización de ese método.
efficient refrigerators(GEF ID 804) also contributed to impact on thereduction in the use of substances that deplete the ozone layer.
de energía(FMAM ID 804) descrito anteriormente también tuvo un impacto en la reducción del uso de substancias agotadoras de la capa de ozono.
UNDOF plans to decrease its operational costs for commercial communications charges by 42 per cent through a reduction in the use of international satellite transponders
La FNUOS tiene previsto reducir sus gastos operacionales por concepto de comunicaciones comerciales en un 42% mediante una reducción en el uso de transpondedores de satélite internacionales
development of new forest legislation(including a reduction in the use of presidential provisional measures)
desarrollo de nueva legislación forestal(incluyendo una reducción en el uso de medidas provisionales presidenciales)
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文