EFFICIENCY IN THE USE - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• eficiencia en el uso
• eficiencia en la utilización
• eficacia en el uso
• eficacia en la utilización
• uso eficiente
• utilización eficiente
• eficiencia en el empleo
• aprovechamiento
• utilización eficaz

Ejemplos de uso de Efficiency in the use en Inglés y sus traducciones al Español

Finally, he welcomed the work taking place on the development of evaluation methodologies to enhance efficiency in the use of resources and improve transparency.
Por último, el orador encomia la labor en curso para elaborar metodologías de evaluación con que aumente la eficiencia en la utilización de los recursos y mejore la transparencia.

Participate in the field of research in order to improve efficiency in the use of domestic animals.
Incurrir en el campo de la investigación con fines de mejorar la eficiencia de la explotación de animales domésticos.

Other issues contained in the 2004 programme of work relate to issues of governance as well as efficiency in the use of technical cooperation resources.
Otras cuestiones incluidas en el programa de trabajo de 2004 se refieren a aspectos relacionados con la gobernanza y con la eficiencia en la utilización de los recursos de cooperación técnica.

minimizes the variability in its application and improves efficiency in the use of health resources.
minimizan la variabilidad en su aplicación y mejoran la eficiencia en el uso de recursos sanitarios.

increased profitability due to greater efficiency in the use of human resources European Commission, 2005.
ahorro en costos e incremento de la rentabilidad, debido a la mayor eficiencia en el uso de los recursos humanos European Comission, 2005.

efforts have continued to further enhance efficiency in the use of financial and human resources.
han continuado las iniciativas encaminadas a impulsar el aumento de la eficiencia en la utilización de los recursos financieros y humanos.

policy aimed at efficiency in the use of resources, promoting a more sustainable economic system.
política medioambiental orientada a la eficiencia en el uso de recursos, promoviendo un sistema económico más sostenible.

Evaluate the Trade Point Programme(interim report) and efficiency in the use of UNCTAD assistance; and.
Ii Evaluación del Programa de Centros de Comercio(informe provisional) y las eficiencia en la utilización de la asistencia de la UNCTAD; y.

maximising efficiency in the use of productive space
se maximiza la eficiencia en el uso del espacio productivo

There is also a need to improve efficiency in the use of government revenue to maximize the impact;
También existe la necesidad de mejorar la eficiencia en la utilización de los ingresos gubernamentales a fin de maximizar sus efectos;

transparency and efficiency in the use of public revenues together with net increases in social programmes that include education,
la transparencia y la eficiencia en el uso de los ingresos públicos, junto con aumentos netos en los programas sociales, que abarcan la educación,

A member of the Committee made a statement on issues concerning technologies for increasing efficiency in the use of water and for water recycling,
Un miembro del Comité hizo una declaración sobre cuestiones relativas a las tecnologías para el aumento de la eficiencia en la utilización del agua

While efficiency-based GHG mitigation strategies can also improve efficiency in the use of other natural resources,
Aunque unas estrategias de mitigación de los GEI basadas en la eficacia también pueden mejorar la eficacia en el uso de otros recursos naturales,

reducing CO2 emissions, protecting the environment and efficiency in the use of resources, as well as combating inequality and poverty by promoting inclusion policies.
proteger el medio ambiente y la eficiencia en el uso de recursos, así como luchar contra la desigualdad y la pobreza promoviendo políticas de inclusión.

Requests the Executive Secretaries to further enhance efficiency in the use of financial and human resources in accordance with the priorities set by the Conference of the Parties
Pide a los secretarios ejecutivos que sigan aumentando la eficacia en la utilización de los recursos financieros y humanos de conformidad con las prioridades establecidas por la Conferencia de las Partes

efforts have been made during 2010 to enhance efficiency in the use of financial and human resources by increasing cooperation
durante 2010 se han realizado actividades dirigidas a mejorar la eficiencia en la utilización de los recursos financieros y humanos incrementándose para ello la cooperación

competitiveness in the sector, health and wellness tourism and efficiency in the use of resources by the sector.
el turismo de salud y wellness y la eficiencia en el uso de recursos por parte del sector.

Bearing this in mind, the Advisory Committee remains of the view that the budget implementation rate is not a good basis to judge mandate delivery or to demonstrate efficiency in the use of resources.
Teniendo esto presente, la Comisión Consultiva sigue opinando que la tasa de ejecución del presupuesto no es un buen criterio para juzgar el cumplimiento del mandato o demostrar eficacia en el uso de los recursos.

In addition, efficiency in the use of financial resources was improved,
Además, la eficacia en la utilización de los recursos financieros mejoró gracias a

additional mandates was limited, and while efficiency in the use of resources was highly desirable,
adicionales es limitada, y si bien la eficiencia en la utilización de los recursos es muy deseable,