ACCORDANCE WITH THE TERMS - traducere în Română

• conformitate cu termenii
• conformitate cu condițiile
• conformitate cu condiţiile
• conformitate cu clauzele
• acord cu termenii
• concordanta cu termenii
• conformitate cu termenele
• concordanță cu termenii
• conformitate cu prevederile

Exemple de utilizare a Accordance with the terms în Engleză și traducerile lor în Română

completion of the project in accordance with the terms of the granting Decision
finalizarea proiectului în conformitate cu condiţiile din decizia de acordare

Nexonhost SRL-D offers the non-exclusive and non-transferable license to use our free to download software on this site, in accordance with the terms of service.
Nexonhost SRL-D ofera licenta non-exclusiva si non-transferabila de folosire a softului oferit liber la download pe acest site, in concordanta cu termenii si conditiile.

Create a legal advisory service for consumers in accordance with the terms to be defined by the Secretary General;
Creează un serviciu de consiliere juridică pentru consumatori, în conformitate cu condițiile definite de secretariatul general;

Necessity to perform the contract for provision of services in accordance with the Terms and Conditions art.
Necesitatea de a executa contractul de prestări de servicii, în conformitate cu Termenii și condițiile art.

The information you provide about yourself to the site will only be used in accordance with the terms of the Privacy Policy.
Informația pe care dumneavoastră o furnizați despre dumneavoastră către site va fi folosită doar în concordanță cu termenii Politicii de confidențialitate.

Only the Bank has the right to manage the ESCROW account in strict accordance with the terms of the ESCROW Agreement.
Dreptul de a gestiona contul ESCROW îl are numai Banca în strictă conformitate cu condiţiile Contractului ESCROW.

Beneficiaries shall manage all research data in accordance with the terms and conditions laid down in the grant agreement
Beneficiarii gestionează toate datele de cercetare în conformitate cu termenele și condițiile stabilite în acordul de grant

You may use the resulting upgraded product only in accordance with the terms of this License Agreement.
Puteți utiliza produsul rezultat în urma actualizării numai în conformitate cu termenii specificați în prezentul Contract de Licență.

payments of balances made to the contractor in accordance with the terms of the contract.
plățile de sold efectuate de către contractant în conformitate cu condițiile contractului.

sell the goods in accordance with the terms of the following provisions.
să vândă bunurile în conformitate cu termenii din prevederile următoare.

We may also need to transfer your info to provide the Riot services to you in accordance with the Terms of Use.
De asemenea, este posibil să fie necesar să transferăm informațiile dvs. pentru a vă furniza serviciile Riot în conformitate cu Condițiile de utilizare.

you must do so in accordance with the Terms of Use.
trebuie să faceți acest lucru în conformitate cu Termenii de utilizare.

Adobe permits you to Use the Software only in accordance with the terms of this agreement.
Adobe vă permite să utilizaţi Software-ului exclusiv în conformitate cu termenii prezentului contract.

Otherwise, the amount spent will be charged in accordance with the terms of the use agreement.
În caz contrar, suma cheltuită va fi debitată în conformitate cu termenii acordului de utilizare.

You shall acknowledge the source of any Content used by you in accordance with the Terms and Conditions.
Trebuie să confirmați sursa oricărui conținut utilizat de dvs. în conformitate cu Termenii și condițiile.

disclose your personal information only in accordance with the terms of this Privacy Policy.
divulga informaţiile dvs. personale doar în conformitate cu termenii acestei Politici de confidenţialitate.

perform our obligations in accordance with the Terms of Service.
îndeplinirea obligațiilor noastre în conformitate cu Termenii de utilizare.

In accordance with the terms of the convention, each party must submit a report on the measures it has taken to implement the convention.
În conformitate cu mandatul convenției, fiecare parte trebuie să prezinte un raport privind măsurile pe care le-a întreprins pentru a pune în aplicare convenția.

will be fully honored in accordance with the terms of the applicable agreement.
vor fi respectate în totalitate conform termenilor acordului aplicabil.

will be fully honoured in accordance with the terms of the applicable agreement.
vor fi respectate în totalitate conform termenilor acordului aplicabil.