AS REFERRED TO IN POINT - traducere în Română

• menționate la litera
• prevăzute la lit
• cum se menționează la punctul
• conform lit
• prevăzute la litera
• cum se prevede la punctul

Exemple de utilizare a As referred to in point în Engleză și traducerile lor în Română

The adequacy of knowledge of the sciences, as referred to in point(a) of paragraph 3,
Nivelul de adecvare a cunoștințelor despre științele menționate la litera(a) din alineatul(3)

The adequacy of knowledge to evaluate scientific data, as referred to in point(d) of paragraph 3,
Nivelul de adecvare a cunoștințelor legate de evaluarea datelor științifice menționate la litera(d) din alineatul(3)

the relevant requirements as referred to in point(a) of the first subparagraph of paragraph 1 shall be adopted by the Commission.
produse derivate din acestea, normele relevante menționate la litera(a) a primului paragraf al alineatului(1) se adoptă de către Comisie.

(c) Where the day fixed for notification as referred to in point(b) is a national holiday,
(c) Când ziua fixată pentru notificarea prevăzută la lit.(b) este o sărbătoare naţională,

(b) where natural feed is not available in sufficient quantities as referred to in point(a), organic feed of plant origin, preferably grown on the farm itself
(b) dacă nu sunt disponibile cantități suficiente de hrană naturală pentru animale menționată la litera(a), se poate utiliza hrană pentru animale ecologică de origine vegetală,

controlled by the managing body of the airport as referred to in point(a) or any such user referred to in point(b).
indirect de organismul de administrare a aeroportului menționat la litera(a) sau orice asemenea utilizator menționat la litera(b).

Member States shall ensure that the granted exemption is not more than one-third of the minimum duration of specialist medical training courses as referred to in point 5.1.3 of Annex V.
Statele membre se asigură că excepția acordată nu depășește o treime din durata minimă a cursurilor de formare medicală de specialitate astfel cum sunt menționate la punctul 5.1.3 din anexa V.

(c) have the right to compensation amounting to 100% of the ticket price if the bus and/or coach undertaking fails to provide alternative services or information as referred to in point(a).
(n) au dreptul la o despăgubire în valoare de până la 100% din prețul biletului, dacă întreprinderea de transport cu autobuzul și/sau autocarul nu furnizează serviciile alternative sau informațiile la care se face referire la litera(a).

conduct negotiations with third countries aimed at finding appropriate ways of offering guarantees as referred to in point 1 and concluding agreements on such guarantees.
fără asistenţa comitetului menţionat la articolul 195 alineatul(1), în scopul găsirii modalităţilor corespunzătoare de oferire a garanţiilor menţionate la punctul 1 şi de încheiere a acordurilor vizând astfel de garanţii.

echinoderms and molluscs, as referred to in point 4.1.5.10.
echinoderme și moluște menționate la punctul 4.1.5.10.

who is not a member of the bodies as referred to in point(a), having regular access to inside information relating, directly
fără a fi membru al organelor prevăzute la litera(a), dispune de acces regulat la informaţii confidenţiale cu referire directă

The lists shall contain only agencies and laboratories as referred to in point(a) of the first subparagraph which have been authorised by the competent authorities of the third country concerned to provide the Commission
Listele conţine numai agenţiile şi laboratoarele, după cum s-a menţionat în lit.(a) primul paragraf, care au fost autorizate de autorităţile competente din ţara terţă interesată să furnizeze Comisiei

resulting from the involvement of the participant in the preparation of the award procedure as referred to in point(c).
care au rezultat în urma implicării sale în acest proces, astfel cum se menționează la litera(c).

Where a competent authority takes a decision to publish a decision on an anonymous basis as referred to in point(b) of the third subparagraph,
Proporționalitatea publicării unor asemenea decizii față de luarea unor măsuri considerate a fi de mai mică gravitate. În cazul în care decide publicarea deciziei cu titlu anonim astfel cum se menționează la litera( b)

in the absence of a name, as referred to in point(a), a description of the food enzyme that is sufficiently precise to distinguish it from products with which it could be confused.
astfel cum este prevăzut la litera(a), o descriere a enzimei alimentare care să fie suficient de clară pentru a o distinge de produsele cu care ar putea fi confundată.

The meaning of characters in the vehicle descriptor section of the VIN as referred to in point 2.1.(b) of Part B of Annex I to Commission Regulation(EU) No 19/2011 and, where applicable, in the vehicle indicator section of the VIN as referred to in point 2.1.(c) of Part B of Annex I to Commission Regulation(EU)
Semnificația caracterelor din secțiunea de descriere a vehiculului din cadrul numărului de identificare a vehiculului( VIN), astfel cum se menționează la punctul 2.1 litera( b) din anexa I la Regulamentul( UE) nr. 19/2011 al Comisiei și, după caz, în secțiunea de identificare a vehiculului din cadrul VIN, astfel cum se menționează la punctul 2.1. litera( c) din anexa I la Regulamentul( UE)

quality management system and that the manufacturer's type-approval has not been withdrawn as referred to in point 2.3.1.1.(c).
ca omologarea de tip producătorului să nu fi fost retrasă astfel cum se menționează la punctul 2.3.1.1. litera( c).

financial transactions as referred to in points(a) to(e);
tranzacțiile financiare menționate la literele(a)-(e);

(c) the quantity of products as referred to in points(a) and(b) in stock at 1 May.
(c) cantitatea de produse prevăzută la lit.(a) şi(b), aflată în stoc la 1 mai.

If the same persons participate, as referred to in points(a) to(d), in the management,
Dacă aceleași persoane participă, astfel cum se menționează la literele(a)-(d), la gestionarea,