BEGINNING TO END - traducere în Română

• început până la sfârșit
• început până la sfârşit
• început la sfârşit
• început până la final
• început pâna la sfârsit
• un început al încetării
• inceput la sfarsit
• început până capăt

Exemple de utilizare a Beginning to end în Engleză și traducerile lor în Română

Beginning to end.
De la început la sfârşit.

The crossing of the Danube was a disaster from beginning to end.
Trecerea Dunării a fost un dezastru De la început până la sfârșit.

The entire country watched the funeral from beginning to end.
Întreaga ţară a privit înmormântarea. De la început până la sfârşit.

Watched it beginning to end.
L-am văzut de la început până la sfârşit.

My biography is a lie, from beginning to end.
Biografia mea e o minciună_BAR_de la început până la sfârşit.

The experience was first class from beginning to end.
Experiența a fost prima clasă de la început până la sfârșit.

Beginning to end before you started?
Cap-coadă, înainte să începi?

Your whole life is a lie from beginning to end!
Întreaga ta viaţă este o minciună. De la început până la sfârşit.

And you will perform it, beginning to end.
Tu vei face operaţia de la început până la sfârşit.

It's original from beginning to end.
Este original, de la început până la sfârşit.

This is all, beginning to end, my doing.
Asta este tot, de la început până la sfârşit, Eu am făcut-o.

From beginning to end.
De la început să se încheie.

I only recently discovered that movies aren't shot from beginning to end.
Recent am descoperit că filmul ăsta nu este de la început până la sfârsit.

So I told him the whole story from beginning to end.
Asa că i-am spus întreaga poveste de la început până la sfârsit.

Organize a party for me, beginning to end.
Organizează o petrecere pentru mine, de la început la sfârşit.

Gonna want to hear the whole story, from beginning to end.
Vor dori să audă toată povestea, de la început până la capăt.

You know, the guy that's seen it all, beginning to end.
Eşti tipul care a văzut tot, de la început la sfârşit.

Try to find the right path from beginning to end.
Încearcă să găsești calea corectă de la început la sfârșit.

And the whole-- it's got to flow from beginning to end.
Și întregul-- trebuie să curgă de la început spre sfîrșit.

Manage your stay from beginning to end with our website. Post after your departure.
Gestionați șederea de la început până la sfârșit cu site-ul nostru. Postează după plecare.