BEGINNING TO END in Czech translation

• začátku do konce
• počátku do konce

Examples of using Beginning to end in English and their translations into Czech

rather than a story from beginning to end.
tam byl jeden příběh od začátku do konce.

There is one Gospel from beginning to end, and Jesus said that we are to teach all things that he commanded us,
Existuje jedno evangelium od počátku do konce a Ježíš řekl, že mu- síme učit všechno,

so time is that part of the world that orders events in a certain way so they happen sequentially, from beginning to end.
tak čas je součástí tohoto světa, který jistým způsobem řídí události. Události se odehrávají postupně, od začátku ke konci.

Our lives begin to end the day we become silent about the things that matter.
Naše životy začaly končit dnem, kdy jsme začali mlčet o věcech, na kterých záleží.

From beginning to end.
Od začátku do konce.

From beginning to end.
Od začátku až do konce.

From beginning to end♪.
Mi rozumíš od začátku do konce.

False from beginning to end.
Falešná od začátku až do konce.

Lies from beginning to end.
Od začátku až do konce.

False from beginning to end.
Falešná od začátku.

Utter shite from beginning to end.
Úplná sračka od začátku do konce.

Lies from beginning to end!
Samé lži, od začátku až do konce.

A tramway from beginning to end.
Koleje od začátku do konce.

From beginning to end, Frau Professor.
Od začátku do konce, paní profesorko.

Patently a fabrication from beginning to end.
Očividně výmysl od začátku do konce.

Who understands me From beginning to end.
Mi rozumíš od začátku do konce.

A special action from beginning to end.
Zvláštní akce od začátku do konce.

Lies. Lies from beginning to end.
Samé lži. Od začátku až do konce.

Lies from beginning to end. lies.
Samé lži. Od začátku až do konce.

It is wrong from beginning to end.
Bylo to špatně od začátku až do konce.