TO END in Czech translation

• ukončit
• skončit
• skoncovat
• zakončit
• na závěr
• ukončíte
• do konce
• koncovým
• k ukončení
• dopadlo
• zanikl
• utnout

Examples of using To end in English and their translations into Czech

So it is time for the Jedi Order to end.
Takže nadešel čas,… aby řád Jediů zanikl.

What? It is bad English to end a sentence with a preposition.
Co? V angličtině je špatné zakončit větu předložkou.

To end the automatic function, press the“C1/C2/C3” button(1) again.
Automatickou funkci ukončíte opětovným stisknutím tlačítka„C1/C2/C3“ 1.

You were supposed to end the party when the shit ran out.
Měli jste přece párty utnout, až matroš dojde.

The European Union is making every effort to end this economic crisis.
Evropská unie vynakládá veškeré úsilí k ukončení této hospodářské krize.

Why don't you tell me how you would like this to end?
Řekl byste mi, jak chcete, aby to dopadlo?

Derek says it's always good to end a paper with a quote.
Derek říká, že esej je vždycky dobrý zakončit citátem.

For the Jedi Order to end. So it is time.
Takže nadešel čas,… aby řád Jediů zanikl.

The only way to end me is to kill me.
Mě ukončíte jedině tak, že mě zabijete.

And, yeah, we are so close to having what we need to end this thing.
A ano, jsme blízko k získání toho, co potřebujeme k ukončení všeho.

We got to end this. Today.
Dneska to musíme utnout.

Stewie, this isn't how I wanted it to end.
Stewie, nechtěla jsem, aby to takhle dopadlo.

Not exactly the way I wanted to end my naval career-- Yeah.
To není právě způsob jakým jsem chtěl zakončit námořní kariéru-- Jo.

And Sam. The only way to end me is to kill me.
Mě ukončíte jedině tak, že mě zabijete.

Abjuring her was the only way I knew how to end it for good.
Zavrhnout ji byl jedinej způsob, jak to s ní nadobro utnout.

This isn't how I wanted this to end.
Nechtěl jsem, aby to takhle dopadlo.

You find a way to end this without bloodshed. No.
Ne. Najděte cestu bez krveprolití k ukončení tohohle všeho.

You promised… to end my pain.
Slíbila jste, že ukončíte mou bolest.

I don't want to end my career.
Nechci si utnout kariéru.

I don't ever want to end anything in a bad way.
Nikdy nechci, aby něco dopadlo špatně.