TIME TO END in Czech translation

• čas skončit
• čas ukončit
• načase skončit
• čas končit
• čas se rozloučit
• čas skoncovat
• je načase ukončit
• čas u konce

Examples of using Time to end in English and their translations into Czech

I'm afraid it's time to end. And on that terrible disappointment.
Se obávám, že je čas u konce. A s tímto hrozným zklamáním.

it is time to end.
s touhle bombou je čas skončit.

And on that bombshell, it is time to end.
Že jste se dívali. A s touto šokující zprávou je načase skončit.

And on that terrible disappointment, it is time to end. Oh, cock.
A s tímto hrozným zklamáním je čas se rozloučit. No doprčic.

The mac. It's time to end the madness.
Je čas ukončit šílenství. MAC.

But now it's time to end it, Louis.
Nastal však čas skoncovat s tím, Louisi.

it is time to end.
s touto peckou je čas skončit.

I'm afraid it's time to end.
se obávám, že je čas u konce.

It's time to end the madness. The Mac.
Je čas ukončit šílenství. MAC.

And on that terrible disappointment, it's time to end.
A s tímhle zklamáním je čas skončit.

it's time to end this shameless display.
je čas ukončit toto nestoudné představení.

Yes. Yes, I have and on that terrible disappointment, it's time to end.
Ano. A s tímto hrozným zklamáním je čas skončit.

now it's time to end starvation.
nyní je čas ukončit hladovění.

And so, on that terrible disappointment, it's time to end.
A tak s tímto strašným zklamáním je čas skončit.

IN SQUEAKY VOICE"On that bombshell", time to end the show.
S tímto bonbónkem, je čas ukončit pořad.

Yes. And on that terrible disappointment, it is time to end.
A s tímto hrozným zklamáním,- Ano. je čas skončit.

Now what? Time to end this charade.
Co teď?- Je čas ukončit tuhle komedii.

And on that terrible disappointment, for you, it's time to end.
A s tímto hrozným zklamáním vás všech je čas skončit.

Now, it's time to end starvation. We have ended war.
Ukončili jsme války a nyní je čas ukončit hladovění.

Snowflakes… it's time… it's time to end.
Vločky… je čas… je čas skončit.