CAN'T GET - traducere în Română

• nu pot obține
• nu pot ajunge
• nu pot obţine
• nu am
• nu pot lua
• nu pot primi
• nu poate avea
• nu se poate obtine
• nu pot intra
• nu poate deveni
• nu găsesc
• nu pot merge
• nu pot să fac
• nu poţi obţine
• nu găseşti
• nu trebuie
• nu prind
• nu pot trece
• nu pot face rost
• nu poţi ajunge
• nu poate pune
• nu se pot înţelege
• can't get

Exemple de utilizare a Can't get în Engleză și traducerile lor în Română

Who can't get a boner!
Care nu poate avea o erectie!

I can't get on the road with my Cadillac.
Eu nu pot ajunge pe drum cu Cadillac mea.

I can't get an interview, Dave, not one.
Eu nu pot obţine un interviu, Dave, nu unul.

Can't get service around here.
Nu am semnal aici.

But a soldier can't get a doctor.
Dar un soldat nu pot obține un doctor.

Can't get no car without some credit♪.
Nu pot primi nici o mașină fără a putea credit ♪.

Can't get much more"all in" than that.
Nu se poate obtine mult mai mult"all-in" decât asta.

I can't get there.
Eu nu pot ajunge acolo.

You think I can't get along here without you?
Crezi ca eu nu pot obţine de-a lungul aici fără tine?

I can't get a cell signal outside the burrough in manhattan.
Eu nu am semnal la celular nici în afara bârlogului în Manhattan.

Vampires can't get in.
Vampirii nu pot intra aici.

Most days, I can't get e-mail from Norfolk.
De obicei, eu nu pot primi un e-mail de la Norfolk.

I can't get this stupid ketchup packet open.
Eu nu pot obține acest pachet ketchup prost deschis.

I can't get no credit, sir.
Eu nu pot lua nici un credit, domnule.

What, a blind guy can't get the"don't drink and drive" message out there?
Ce, un tip orb nu poate avea mesajul"Nu bea şi condu"?

Can't get much colder than liquid nitrogen.
Nu se poate obtine mult mai rece decat azot lichid.

(Clanking) At least today can't get any worse.
Măcar ziua de azi nu poate deveni şi mai proastă.

Rose can't get there first.
Rose nu pot ajunge acolo în primul rând.

We can't get the permits!
Noi nu pot obţine permise!

Still can't get a signal.
Tot nu am semnal.