CAN RESOLVE - traducere în Română

• poate rezolva
• pot soluționa
• poate soluţiona
• pot rezolva
• puteţi rezolva

Exemple de utilizare a Can resolve în Engleză și traducerile lor în Română

A firmware update can resolve issues that the previous firmware version may have
O actualizare de firmware poate rezolva problemele pe care le poate avea versiunea anterioară de firmware

The rationalization that“this is my private sin, and I can resolve it privately with God” will only produce escalation of the addiction,
Raționalizării ca"acesta este păcatul meu privat, iar eu îl pot rezolva în mod privat cu Dumnezeu", va produce doar creşterea dependenţei,

The Inbox repair tool can resolve problems by scanning your Outlook data files,
Instrumentul de reparare Inbox poate rezolva problemele de scanare a fișierelor acoperire de date Outlook

Comment: The fact is that none of the decision makers can resolve the situation because the solution lies in a new integral perception of society and economics.
Comentariu: Adevărul este că nici unul dintre factorii de decizie nu pot rezolva situația, deoarece soluția rezidă într-o nouă percepție integrantă a societății și economiei.

an issue that YouTonics Skin can resolve.
o problemă care YouTonics poate rezolva.

Happy couples can resolve the conflict without resorting to negative behavior,
Cuplurile fericite pot rezolva conflictul fără a recurge la un comportament negativ,

It is a system recovery tool that can resolve various issues associated with iOS devices.
Este un instrument de recuperare a sistemului, care poate rezolva diferite probleme asociate cu dispozitive iOS.

people in those societies have health insurance that can resolve this problem.
iar oamenii din aceste țări au asigurări medicale care pot rezolva această problemă.

I'm just a faithful Catholic man with a family crisis only His Holiness can resolve.
Sunt un catolic credincios cu o criză în familie pe care numai Sfintenia Sa o poate rezolva.

Avg Driver Updater Key is one of the nice solutions which can resolve all of your drivers concerning troubles.
Durata medie șofer Updater cheie este una dintre cele mai frumoase solutii care pot rezolva toate driverele dvs.

a trouble that YouTonics Skin can resolve.
un necaz care YouTonics poate rezolva.

pain, may last for days to weeks and can resolve spontaneously.
poate dura zile sau săptămâni şi pot rezolva spontan.

The EU immediately expressed concern and said that only dialogue-- not unilateral action-- can resolve the problem.
UE şi-a exprimat imediat îngrijorarea şi a declarat că doar dialogul poate rezolva problema, nu acţiunea unilaterală.

I need partners that can resolve problems in hours- not weeks.
Am nevoie de parteneri care pot rezolva problemele în ore- nu săptămâni.

Durata medie șofer Updater cheie is one of the nice solutions which can resolve all of your drivers concerning troubles.
Durata medie șofer Updater cheie este una dintre cele mai frumoase solutii care pot rezolva toate driverele dvs.

This standardized blend of Magnolia officinalis and Phellodendron amurense can resolve several different stress-related problems.
Acest amestec standardizate de Magnolia officinalis si Phellodendron amurense pot rezolva mai multe probleme diferite legate de stres.

Narrowing down the scope of this issue will help you to focus on something you can resolve.
Restrângerea domeniului de acoperire al acestei probleme vă va ajuta să vă concentrați pe un element pe care îl puteți rezolva.

The Republic of Moldova must“influence the eventual solutions,” focussing on problems“which we can resolve without intermediaries, for the interest of citizens from both banks of the Dniester”.
Republica Moldova trebuie să“influenţeze eventualele soluţii” concentrîndu-se asupra problemelor“pe care le putem soluţiona fără intermediari, în interesul cetăţenilor de pe ambele maluri ale Nistrului”.

Most of them are due to temporary issues or issues that you can resolve.
Cele mai multe dintre acestea sunt cauzate de probleme temporare sau de probleme pe care le puteți rezolva.

the error message should give as much signal as necessary to the user so they can resolve their issue quickly.
mesajul de eroare ar trebui să dea detalii suficiente pentru utilizator, astfel încât ei poată rezolva problema rapid.