DETAILED RULES FOR THE IMPLEMENTATION - traducere în Română

• normele de aplicare
• de a normelor de aplicare
• normele detaliate de punere în aplicare
• regulilor detaliate pentru aplicarea

Exemple de utilizare a Detailed rules for the implementation în Engleză și traducerile lor în Română

This Regulation lays down the detailed rules for the implementation of the programmes, including those on the financial contribution of the European Community.
Prezentul regulament stabileşte modalităţile de continuare a punerii în aplicare a programelor, inclusiv acelea privind contribuţia financiară a Comunităţii Europene.

Detailed rules for the implementation of this Article may be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 12(2).
(2) Normele de punere în aplicare a prezentului articol se stabilesc conform procedurii prevăzute în articolul 12 alineatul(2).

Detailed rules for the implementation of this Article shall be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 12(2).
(3) Normele detaliate de aplicare a prezentului articol se adoptă conform procedurii prevăzute în articolul 12 alineatul(2).

Commission Implementing Regulation(EU) No 404/201112 lays down detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 1224/2009.
Regulamentul de punere în aplicare nr. 404/2011 al Comisiei12 stabilește norme detaliate de aplicare a Regulamentului(CE) nr. 1224/2009.

Detailed rules for the implementation of paragraph 12 shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 1820(2).
Normele detaliate de aplicare a alineatului(12) se adoptă în conformitate cu procedura menţionată la articolul 1820 alineatul(2).

Detailed rules for the implementation of this Chapter and Annexes III
Normele detaliate de aplicare a prezentului capitol

Detailed rules for the implementation of the procedures of attestation of conformity are given in Annex III.
Modalităţile de efectuare a procedurilor în cazul atestării de conformitate sunt stabilite în anexa III.

Detailed rules for the implementation of this Article may be determined according to the procedure referred to in Article 14.
Normele detaliate pentru aplicarea prezentului articol pot fi stabilite în conformitate cu procedura prevăzută la art. 14.

Detailed rules for the implementation of this Regulation shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 18 of Regulation(EEC) No 3760/92.
Reglementările detaliate privind punerea în aplicare a prezentului regulament se adoptă conform procedurii stabilite în art. 18 din Regulamentul(CEE) nr.

Procedures for amending this Directive and its Annexes and for the adoption of further detailed rules for the implementation of this Directive.
Proceduri de modificare a prezentei directive şi a anexelor sale şi de adoptare a altor norme detaliate de aplicare a prezentei directive.

The Commission shall adopt by means of delegated acts in accordance with Article 38a detailed rules for the implementation of this Article, specifying in particular.
Comisia adoptă, printr-un act delegat în conformitate cu articolul 38a, norme detaliate de aplicare a prezentului articol, specificând.

No 737/2010 of 10 August 2010, lays down detailed rules for the implementation of the Basic Regulation.
nr. 737/2010 al Comisiei din 10 august 2010, stabilește norme detaliate de aplicare a regulamentului de bază.

Detailed rules for the implementation of paragraphs 1,
(4) Normele de aplicare a alineatelor(1),(2) şi(3),

Having regard to Commission Regulation(EC) No 896/2001 of 7 May 2001 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EEC)
Având în vedere Regulamentul Comisiei(CE) nr. 896/2001 din 7 mai 2001 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului(CEE) nr. 404/93 privind

Detailed rules for the implementation of paragraphs 1 to 5 shall be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 17(2), taking into account national,
(6) Normele de aplicare a alineatelor(1)-(5) sunt stabilite în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 17 alineatul(2),

Laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC)
De stabilire a regulilor detaliate pentru aplicarea Regulamentului Consiliului(CE)

Laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC)
De stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului(CE)

This Regulation lays down the detailed rules for the implementation of cross-compliance, modulation
Prezentul regulament stabileşte normele de aplicare a condiţionării, modulării

Laying down detailed rules for the implementation of European Parliament and Council Regulation(EC)
De stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului(CE) nr. 178/2003 al Parlamentului European

The Commission shall adopt the detailed rules for the implementation of this Subsection which may, in particular,
Comisia adoptă normele de aplicare a prezentei subsecţiuni care pot conţine,