IS A REAL PROBLEM - traducere în Română

• este o problemă reală
• reprezintă o reală problemă
• e o adevărată problemă
• e o problemă reală

Exemple de utilizare a Is a real problem în Engleză și traducerile lor în Română

denial of the disease is a real problem.
Negarea bolii este o problemă reală.

In terms of the disparities in the time needed for authorisation, this is a real problem.
În ceea ce priveşte diferenţele legate de timpul necesar pentru autorizare, aceasta este o problemă reală.

We will see later under The Coolidge Effect below why this is a real problem for sustaining love.
Vom vedea mai târziu sub The Coolidge Effect de mai jos de ce aceasta este o problemă reală pentru susținerea iubirii.

it is possible to argue that this is a real problem.
este posibil să se argumenteze că aceasta este o problemă reală.

Back pain is a real problem, and the SpineUP application is the quick fix for it.
Durerile de spate sunt o problemă reală, iar aplicația SpineUP este soluția rapidă pentru acestea.

Version 1.122: An export control requirement is a real problem if the requirement is nontrivial;
Versiunea 1.122: Necesitatea unui control al exportului este o problema reală doar dacă cerința nu este trivială;

Cod in the West of Scotland is a real problem with extremely high rates of discarding
O problemă reală este codul din vestul Scoției, cu proporții extrem de mari de

the fact that you're not Jewish is a real problem for me.
faptul că nu eşti evreică este o adevărată problemă pentru mine.

Downloading the e-mail, opening attachments, or opening and editing documents have become indispensable tools, and their usage in a non-secure environment is a real problem for IT administrators.
Descărcarea e-mail-urilor, deschiderea ataşamentelor, sau accesarea şi editarea documentelor au devenit acţiuni indispensabile, iar folosirea lor într-un mediu nesigur reprezintă o problemă reală pentru administratorii IT.

the way to the only dentist's office in the commune(where they exist) is a real problem.
drumul până la singurul cabinet stomatologic din comună(acolo unde există), reprezintă o reală problemă.

Noise is a real problem in society, and it causes immense ill health,
Zgomotul e o adevărată problemă socială ce duce la mari probleme de sănătate.

And this is a real problem, because companies have argued for 20 to 30 years against regulating the internet better,
Și aceasta e o problemă reală, deoarece companiile au argumentat timp de 20-30 de ani împotriva reglementării mai bune a internetului,

In live performance- the space after something ends is a real problem for the audience, hence printing types, as modest as they are,
Intr-un performance live- acel spatiu de dupa performance este o problema reala pentru public, in timp ce tipurile de printuri,

believes that dyslexia is not an excuse for low ability; it is a real problem that affects the learning of many individuals.
consideră că dislexia nu este o scuză pentru rezultate scăzute, ci o problemă reală, care afectează învățarea multor persoane.

Now, that's a real problem.
Acum, asta este o problemă reală.

That's a real problem.
E o problemă reală.

Yeah, that's a real problem for you ranch handlers.
Da asta este o problemă reală pentru tine stivuitoare fermă.

And it's a real problem for Romania.
Iar aceasta este o problemă reală pentru România.

But that's a real problem!
Dar e o problemă reală!

Yeah, I hear that's a real problem.
Da, am auzit că e o adevărată problemă.