IS BASED ON CONSENT - traducere în Română

• se bazează pe consimțământ
• se intemeiaza pe consimtamant
• se bazeaza pe consimtamant
• la bază consimțământul
• se bazează pe consimţământ
• se bazeze pe consimtamant
• la baza consimtamantul

Exemple de utilizare a Is based on consent în Engleză și traducerile lor în Română

In the case when processing is based on consent, you have the right to withdraw it at any time.
În cazul în care prelucrarea are la bază consimțământul acordat, aveți dreptul de a retrage consimțământul în orice moment.

Where processing is based on consent, you shall have the right to withdraw your consent at any time.
În cazul în care prelucrarea se bazează pe consimțământ, veți avea dreptul să vă retrageți acordul în orice moment.

To withdraw the consent to processing when the processing is based on consent, but without affecting the legality of the processing activities performed up to that time;
De a va retrage consimtamantul cu privire la prelucrare, atunci cand prelucrarea are la baza consimtamantul, fara insa a afecta legalitatea activitatilor de prelucrare realizate pana in momentul respectiv;

Where processing is based on consent, the controller shall be able to demonstrate that the data subject has consented to processing of his
În cazul în care prelucrarea se bazează pe consimțământ, operatorul trebuie să fie în măsură să demonstreze că persoana vizată și-a dat

The right to withdraw your consent for processing, when the processing is based on consent, without affecting the lawfulness of processing undertaken until that moment;
Dreptul de a va retrage consimtamantul cu privire la prelucrare, atunci cand prelucrarea are la baza consimtamantul, fara insa a afecta legalitatea activitatilor de prelucrare realizate pana in momentul respectiv;

The right to withdraw consent at any time- You may withdraw your consent to the processing of your data when such processing is based on consent.
Dreptul de a retrage consimțământul în orice moment- Vă puteți retrage consimțământul în ceea ce privește prelucrarea datelor dumneavoastră atunci când o astfel de procesare se bazează pe consimțământ.

Withdraw your consent to our processing of your personal information(to the extent such processing is based on consent and consent is the only permissible basis for processing).
Retragi consimțământul acordat pentru procesarea informațiilor tale personale(dacă o astfel de procesare se bazează pe consimțământ și consimțământul este singura bază permisă pentru procesare).

You can withdraw your consent to our processing of your personal data when such processing is based on consent.
Vă puteți retrage consimțământul în ceea ce privește prelucrarea datelor dumneavoastră atunci când o astfel de procesare se bazează pe consimțământ.

You have withdrawn your consent(if the processing of the data is based on consent);
V-ați retras consimțământul(în cazul în care prelucrarea datelor se baza pe consimțământ); sau dați curs unui drept legal de a vă opune; sau.

You may ask us to delete your personal data if you have withdrawn consent(where data processing is based on consent);
Ne puteți cere să vă ștergem datele cu caracter personal în cazul în care v-ați retras consimțământul(în cazul în care prelucrarea datelor se baza pe consimțământ);

You have withdrawn your consent(in case if the data processing is based on consent);
V-ati retras consimtamantul(in cazul in care prelucrarea datelor se baza pe consimtamant);

Where the installation of Cookies is based on consent, such consent can be freely withdrawn at any time following the instructions provided in this document.
Acolo unde instalarea de Cookie-uri este bazată pe consimțământ, acel consimțământ poate fi în mod liber retras în orice moment urmând instrucțiunile furnizate în acest document.

The right to withdraw your consent for processing, when the processing is based on consent, without affecting the lawfulness of processing undertaken until that moment;
Dreptul de a vă retrage consimțământul pentru prelucrare atunci când prelucrarea are loc pe bază de consimțământ, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate până la acel moment; e.

The processing is based on consent acc. Article 6 Paragraph 1 Letter a
Prelucrarea se bazează pe un consimțământ conform articolului 6, alineatul 1, litera a sau articolul 9, alineatul 2,

The right to retreat your consent for processing when the processing is based on consent, without affecting the lawfulness of the processing done up to that point;
Dreptul de a vă retrage consimțământul pentru prelucrare atunci când prelucrarea are loc pe bază de consimțământ, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate până la acel moment; Dreptul la opozitie.

Where the installation of Cookies is based on consent, such consent can be freely withdrawn at any time following the instructions provided in this document.
Când instalarea cookie-urilor are loc pe baza consimțământului, acest consimțământ poate fi revocat în mod liber în orice moment, urmând instrucțiunile din acest document.

Right to withdraw your consent regarding the processing, when the processing is based on consent, without affecting the legality of processing.
Dreptul de a vă retrage consimţământul cu privire la prelucrare, atunci când prelucrarea are la bază consimţământul, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate până în momentul respectiv;

Right to withdraw consent at any time- You may withdraw your consent to the processing of your data when such processing is based on consent.
Dreptul de a retrage consimțământul în orice moment- Vă puteți retrage consimțământul în ceea ce privește prelucrarea datelor dumneavoastră atunci când o astfel de procesare se bazează pe consimțământ.

Where any processing is based on consent, you may have the right to withdrawal such consent at any time(without this affecting the processing prior to the consent withdrawal).
Având în vedere că orice prelucrare se bazează pe consimțământ, puteți avea dreptul să retrageți acest consimțământ în orice moment(fără ca acest lucru să afecteze procesarea înainte de retragerea consimțământului)..

Where the use of your information is based on consent, you can withdraw this consent at any time without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
În cazul în care utilizarea informațiilor dvs. se bazează pe consimțământ, puteți retrage acest consimțământ în orice moment, fără a afecta legalitatea procesării bazate pe consimțământ înainte de retragerea acestuia.