Exemple de utilizare a
Negative impact on the environment
în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
They also have a computerized energy management solution implemented for the optimization of consumption and to reduce thenegative impact on the environment.
Deasemenea poseda un sistem computerizat de management energetic pentru diminuarea consumului si reducerea impactului negativ asupra mediului inconjurator.
making the machine cleaner and reducing any negative impact on the environment.
ceea ce face lucru mai curat şi reduce impactul negativ asupra mediului înconjurător.
damage reputation and have a negative impact on the environment.
distrugerea reputației companiei și un impact negativ asupra ambientului.
For example, we cannot demand that a novel food has no negative impact on the environment.
De exemplu, nu putem pretinde ca un aliment nou să nu aibă niciun fel de impact negativ asupra mediului.
IP after calculating the amount of the fee according to the formula for thenegative impact on the environment, it is necessary to provide documents
IP după calculul cuantumului taxei conform formulei pentru impactul negativ asupra mediului, este necesar să se furnizeze documente
Calculation of the payment for thenegative impact on the environment in 2016, as it happens
Legislație Calcularea plății pentru impactul negativ asupra mediului în 2016, așa cum se întâmplă
The systematic incorporation of environmental requirements in product design7 to reduce thenegative impact on the environment throughout the life cycle of the product is a wide-ranging objective in an increasingly globalised market.
Într-o piaţă din ce în ce mai globalizată, incorporarea sistematică a cerinţelor de mediu în proiectele produselor7 pentru reducerea impactului negativ asupra mediului pe toată durata ciclului de viaţă a acestora, este un obiectiv de importanţă majoră.
by reducing thenegative impact on the environment and promoting a corporative policy of ecologic behavior.
reducând impactul negativ asupra mediului ambiant, promovând o politică corporativă şi comportament ecologic.
It is a high priority for the Commission to set an overall framework for an integrated implementation of a mix of instruments aimed at reducing this negative impact on the environment, health and natural resources.
Stabilirea unui cadru general pentru implementarea integrată a unei combinații de instrumente destinate să reducă acest impact negativ asupra mediului, sănătății și resurselor naturale reprezintă o prioritate importantă pentru Comisie.
The waste from non-ferrous metallurgy for instance can have a high heavy metal content that can have a potentially negative impact on the environment if it is not properly recovered and dumped.
Deşeurile din industria metalurgică neferoasă, de exemplu, pot avea un conţinut ridicat de metale grele care pot avea un potenţial impact negativ asupra mediului dacă nu se recuperează şi se depozitează în mod corespunzător.
The waste from non-ferrous metallurgy for instance can have a high heavy metal content that can have a potentially negative impact on the environment if it is not properly treated.
Deșeurile din industria metalurgică neferoasă, de exemplu, pot avea un conținut ridicat de metale grele, care pot avea un potențial impact negativ asupra mediului dacă nu se tratează în mod corespunzător.
Reducing thenegative impact on the environment is an increasingly important issue for our society,
Reducerea impactului negativ asupra mediului înconjurător este un aspect din ce în ce mai important pentru societatea noastră,
Improper handling of this type of waste could have a possible negative impact on the environment and human health due to potentially hazardous substances that are generally associated with EEE.
Manipularea necorespunzătoare a acestor tipuri de deşeuri poate avea un impact negativ asupra mediului înconjurător şi sănătăţii indivizilor, din cauza substanţelor potenţial nocive care sunt în general asociate cu EEE.
which will unavoidably have a negative impact on the environment, the European Union economy will lose out,
Now we are in the third year of the conversion(from conventional agriculture to organic) and replace traditional technology with one that has no negative impact on the environment," said the ECONOMICA.
Acum suntem in al treilea an al perioadei de reconversie(de la agricultura clasica la cea ecologica n. red)si inlocuim tehnologia clasica cu una care nu are impact negativ asupra mediului inconjurator”, a declarat pentru ECONOMICA.
for scientific purposes can unleash new innovations that respond to societal needs such as reducing thenegative impact on the environment.
în scopuri științifice poate genera noi inovații care să răspundă unor nevoi ale societății, cum ar fi reducerea efectelor negative asupra mediului.
high degree of fragmentation, which adds unnecessary flight length resulting in additional cost for airspace users and negative impact on the environment.
ceea ce duce la creșterea inutilă a duratei de zbor având drept consecință costuri suplimentare pentru utilizatorii spațiului aerian și un impact negativ asupra mediului.
A high-tech solution to reduce energy consumption in Soleta houses and thus to reduce thenegative impact on the environment is to implement a computerized energy management system.
Conservarea energiei O solutie High-Tech de diminuare a consumului energetic la casele Soleta si implicit de reducere a impactului negativ asupra mediului inconjurator este implementarea unui sistem computerizat de management energetic.
infrastructure companies to increase their efficiency while minimizing negative impact on the environment.
îmbunătăţească performanţele, diminuând totodată impactul negativ asupra mediului înconjurător.
in particular those which contain raw materials with a negative impact on the environment.
în special cele care conțin materii prime cu un impact negativ asupra mediului.
English
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文