NEXT BATCH - traducere în Română

• următorul lot
• următoarea serie
• tura următoare
• noul lot
• seria următoare
• următorul grup

Exemple de utilizare a Next batch în Engleză și traducerile lor în Română

Greer and his team are bringing up the next batch of supplies.
Greer şi echipa lui aduc următorul transport de provizii.

What do you want to do for the next batch?
Ce vrei să facem la următoarea tranşă?

And we gotta take warriors through wars so they can command the next batch.
ªi sã ducem rãzboinicii prin rãzboi ca sã poatã conduce urmãtoarea bãtãlie.

Therefore, before buying the next batch of cleaning and cleaning products,
Prin urmare, înainte de a cumpăra următorul lot de produse de curățare

And after we get this next batch of gear out there, the Brits will know we're at war again.
Și după ce vom obține această următorul lot de unelte de acolo, britanicii vor ști că suntem în război din nou.

I have already contacted the barracks, and they are willing to provide the bravest men they can out of their next batch of recruits.
Am contactat deja cazarma și sunt gata să ne ofere oamenii potriviți din următoarea serie de recruți.

Microsoft has taken the wraps off of the next batch of games headed to Xbox Game Pass subscribers.
Microsoft a luat hainele din următorul lot de jocuri îndreptate către abonații Xbox Game Pass.

The next batch of Janus Judges are not going to be the puppets that you want!
Noul lot de Judecători ai lui Janus nu vor mai fi marionetele pe care le voiai!

I think it's best you go back with the next batch of wounded and prisoners.
Cred că este cea mai bună variantă ca tu să te întorci înapoi cu următoarea serie de răniţi şi prizonieri.

the female cannot lay off the next batch of eggs, therefore the reproduction of parasites practically stops;
femelele nu pot lăsa următorul lot de ouă, prin urmare, reproducerea paraziților se oprește practic;

they assure me they will correct that in the next batch.
mi-au promis să corecteze asta în seria următoare.

we proceed to send them the next batch of wristbands.
vom proceda pentru a trimite următorul lot de brățări.

the tanks are ready for the next batch.
rezervoarele sunt pregătite pentru următorul lot.

Captain Tuttle's gotta sign this requisition form… before Sister Theresa can get her next batch of supplies.
Cpt Tuttle trebuie să semneze acest formular de necesităţi… pentru ca sora Theresa să poată lua următorul lot de provizii.

it is taken into account in conjunction with the next batch.
aceasta este luată în considerare împreună cu următorul lot.

it will prompt the user to press a key to display the next batch of rows.
aceasta va solicita utilizatorului să apăsaţi o tastă pentru a afişa următoarea lot de rânduri.

The reason I didn't demolish those directly is that the next batch of people belongs to the next batch of affairs.
Motivul pentru care nu i-am distrus în mod direct este că următoarea serie de oameni aparţine următorului lot de evenimente.

no shifts except for who digs the next batch of clams.
cu excepția pentru care sapă următorul lot de scoici.

and get the next batch of points, and if we can blow up the truck you just ass madness!
și pentru a obține un nou lot de puncte, și dacă ne poate sufla în cur camion- tocmai ați nebunie!

The tail and head are usually added when distilling the next batch of mash that will be prepared from a new batch of grapes.
Coada și capul sunt de obicei adăugate la distilarea următorului lot de paste care se prepară dintr-un nou lot de struguri.