SET A RECORD - traducere în Română

• stabilit un record

Exemple de utilizare a Set a record în Engleză și traducerile lor în Română

Blagoda RYA you a hell of a lot priteli today will set a record.
Благода ra aveți un heck de o mulțime de прители tot astăzi, va fi stabilit un record.

bright and the dark, set a record for the highest quality.
luminoase și întuneric, a stabilit un record pentru cea mai înaltă calitate.

In the game you have to try to go as many places as possible and set a record.
În joc trebuie să încercați să mergeți cât mai multe locuri și să setați o înregistrare.

chilling“free-soloing” and“rope jumping” ventures, this Asian American daredevil set a record for a 1000 feet freefall.
urcând solo integral şi“sărind în coarda”, acest asio-american“Daredevil” a stabilit un record pentru 1000 de metri cădere liberă.

But there are other transatlantic lines… which would not like to see us set a record on our maiden run.
Dar sunt unele companii transatlantice… care n-ar vrea sã stabilim un record de la primul drum.

better as I go, but the problem is I never set a record.
problema e ca nu am batut nici un record.

re-organized the attack, which helped the team set a record of 15 games without being scored against,
fapt care a ajutat echipa să stabilească un record propriu de 15 meciuri fără gol încasat,

enjoy the magnificent mountain scenery, and for one set a record for the duration of the descent from the mountain infinite.
bucurați-vă de magnific peisaj montan, iar unul a stabilit un record pentru durata coborâre de pe munte infinit.

The album debuted at number one in the US, where the first weeks sales doubled that of All That You Cant Leave Behind and set a record for the band.
Albumul a debutat pe primul loc în clasamentul din SUA, unde vânzările din prima săptămână au fost de două ori mai mari ca cele ale albumului All That You Cant leave behind și a stabilit un record al formației.

Order of the Phoenix set a record worldwide opening-weekend gross of US$394 million,
Ordinul Phoenix a stabilit un record mondial în weekendul de deschidere, cu 394 milioane de dolari,

exports are at a record level, in this respect, the month of March set a record: 5. 7 billion,
luna martie a fost din acest punct de vedere un record, 5,7 miliarde, producţia industrială s-a majorat cu 7%,

Marmaray sets a record with 500 thousand passengers.
Marmaray stabilește un record cu 500 de mii de pasageri.

The real 6 dBi ultra-long OFC high-gain antenna sets a record high in signal transmission
Antena lungă OFC de 6 dBi stabilește un record ridicat în distanțele de transmisie și recepție a semnalului,

The figure sets a record, representing a 62 per cent increase compared with the first three months of last year.
Cifra stabilește un record, reprezentând o creștere de 62% față de primele trei luni ale anului trecut.

You're down the amazon, I'm setting a record, and i git captured by an indigenous tribe,
Sunt pe Amazon, stabilesc un record şi sunt capturat de un trib de indigeni,

The figure sets a record, representing a 62 per cent increase compared with the first three months of last year.
Cifra stabileşte un record, reprezentând o creştere de 62% faţă de primele trei luni ale anului trecut.

the cap clouds that appeared this summer show no signs of dissipating, setting a record of 90 days.
norii din jurul vârfului nu vor dispărea prea curând, stabilind un record de 90 de zile.

In 2019 we managed to reach 25 villages in 12 counties, setting a record number of editions.
În 2019 am reușit să ajungem în 25 de sate din 12 județe, stabilind un record al edițiilor.

I set a record.
Am stabilit un record.

He almost set a record.
Aproape că a stabilit un record.