SHOWN IN THE FOLLOWING TABLE - traducere în Română

• se arată în tabelul următor
• prezentate în tabelul următor
• indicate în următorul tabel
• prezentate în tabelul de jos
• se arată în următorul tabel
• prezentată în următorul tabel

Exemple de utilizare a Shown in the following table în Engleză și traducerile lor în Română

it becomes possible to sort the columns from left to right in ascending order, as shown in the following table.
coloanele de la stânga la dreapta, în ordine ascendentă, așa cum se arată în tabelul următor.

put into service annually in the Union shall not exceed, pursuant to Article 39, the figures shown in the following table for the vehicle category in question.
pus în circulație anual în cadrul Uniunii Europene prin aplicarea articolului 39 nu poate depăși valorile indicate în următorul tabel pentru categoria de vehicule în cauză.

can be identified by examining the fileversion numbers as shown in the following table.
pot fi identificate examinând numerele de versiune ale fișierelor, așa cum se arată în tabelul următor.

GDR) can be identified by examining the file version numbers as shown in the following table: Version Product.
pot fi identificate examinând numerele de versiune ale fișierelor, așa cum se arată în tabelul următor: Versiune Produs.

correctly display monetary values, there are some differences between them, as shown in the following table.
există câteva diferențe între acestea, după cum se arată în următorul tabel. Format Descriere.

GDR) can be identified by examining the file version numbers as shown in the following table: Version Product.
pot fi identificate prin examinarea numerele de versiune Fişier așa cum se arată în tabelul următor: Versiunea Produs.

the query returns four records because"Wilson" and"Edwards" share a birthday, as shown in the following table.
deoarece"Wilson" și"Edwards" partajați o zi de naștere, așa cum se arată în următorul tabel.

GDR) can be identified by examining the file version numbers as shown in the following table.
pot fi identificate examinând numerele de versiune ale fișierelor, așa cum se arată în tabelul următor.

can be identified by examining the file version numbers as shown in the following table: Version Product.
GDR) pot fi identificate examinând numerele de versiune așa cum se arată în tabelul următor: Versiune Produs.

can be identified by examining the file version numbers as shown in the following table.
pot fi identificate prin examinarea numerele de versiune Fişier așa cum se arată în tabelul următor.

can be identified by examining the file version numbers as shown in the following table.
pot fi identificate examinând numerele de versiune fişierul aşa cum se arată în tabelul următor.

SPn) can be identified by examining the file version numbers as shown in the following table: Version Product.
pot fi identificate prin examinarea numerele de versiune a fişierului, aşa cum se arată în tabelul următor: Versiune Produs.

the Herceptin monotherapy study is shown in the following table.
studiul asupra administrării de Herceptin în monoterapie este prezentată în tabelul de mai jos.

length of the unit, excluding the locomotive or power head, there shall be in that unit not less than the number of accessible wheelchair spaces shown in the following table.
în trenul respectiv trebuie să existe cel puţin numărul de spaţii pentru scaune cu rotile indicat în următorul tabel: Lungimea trenului Număr spaţii pentru scaune cu rotile pe tren.

GDR) can be identified by examining the file version numbers as shown in the following table.
pot fi identificate prin examinarea numerele de versiune Fişier așa cum este indicat în tabelul următor.

GDR) can be identified by examining the file version numbers as shown in the following table.
pot fi identificate examinând numerele de versiune ale fișierelor, așa cum se arată în tabelul următor.

the figures shown in the following table for the vehicle category in question.
fără a depăși valorile indicate în următorul tabel pentru categoria de vehicule în cauză.

the figures shown in the following table for the vehicle category in question.
fără a depăși valorile indicate în următorul tabel pentru categoria de vehicule în cauză.

in the non- treatment follow-up, as shown in the following table.
în cea a urmăririi fără tratament, după cum este indicat în următorul tabel.

in the non- treatment follow-up, as shown in the following table.
în cea a urmăririi fără tratament, după cum este indicat în următorul tabel.