SO YOU DON'T GET - traducere în Română

• astfel încât să nu te
• ca să nu ai
• aşa că nu primeşti
• deci nu ajunge

Exemple de utilizare a So you don't get în Engleză și traducerile lor în Română

Now in online Blackjack, the software does almost all the shuffling, so you don't get to see this in person.
Acum in Blackjack on-line, software-ul are aproape toate amestecarea, astfel încât să nu te pentru a vedea acest lucru în persoană.

She's back there now, So why don't you go so you don't get in trouble?
Acum e în camera ei, aşa că de ce nu pleci ca să nu ai probleme?

other caffeinated beverages so you don't get too much on a daily basis.
alte băuturi cofeinizate, astfel încât să nu te prea mult pe o bază de zi cu zi.

When your parents signed the contract for your soul, they didn't think to ask about vacation days, so you don't get them.
Când părinţii tăi au semnat contractul pentru sufletul tău nu s-au gândit să întrebe de zile libere- aşa că nu primeşti zile libere.

Did you rip the seat off the toilet in my loft again and now you're just bringing Chinese food so you don't get in trouble?
Ați rupt din nou scaunul din toaletă în moftul meu Și acum tocmai aduceți mâncare chineză, ca să nu aveți probleme?

Why don't you talk to me over here so you don't get dirt in the beans?
De ce nu vorbim aici ca să nu bagi mizerie în fasole?

And we keep the cups upside down so you don't get dust in them, miss parkerjar.
Și ne păstrăm paharele cu susul în jos astfel încât să nu te praf în ei, d-ră Parkerjar.

So you don't get to threaten walking out just because I had the gall to express an opinion that is different to yours.
Aşa că n-ai dreptul să mă ameninţi că pleci doar din cauză că am îndrăznit să-mi exprim o opinie diferită de a ta.

You need to be a diplomat so you don't get on the wrong side of those with more powerful weapons than you,.
Trebuie să fii diplomat că să nu pici de partea greşită, în laba celor cu arme mai puternice decât tine.

You're the one asking for something… so you don't get to be James Dean this time, okay?
Tu eşti cel cere ceva… astfel încât să nu ajung să fie James Dean de data asta, bine?

Just make sure the sock is clean so you don't get any athlete's foot on your junk.
Să vă asiguraţi că ciorapul e curat ca să nu puneţi piciorul unui atlet în chiloţi.

Just so you don't get to leaning so hard on God's help that you forget how to help yourselves.
Doar ca să nu ajung să sprijinindu atât de greu pe ajutorul lui Dumnezeu că aţi uitat cum să vă ajute.

Being the fact that you're alive is amazing, so you don't get to be bored.
Doar faptul că sunteţi vii e uimitor, aşa că nu vă plictisiţi.

It's important in this business to have a strong identity, so you don't get carried away and.
E important ca în această afacere să ai o identitate puternică, în aşa fel încât să nu te ia valul.

Okay, look, you're the one that said we aren't anything, so you don't get to be jealous.
Bine, uite, tu ești cea care a spus că nu suntem nimic, așa că nu trebuie să fii geloasă.

you also have to have good muscle endurance so you don't get fatigued while at work.
de asemenea, pentru a avea anduranţă musculare bun astfel încât să nu obţineţi obosiţi în timp ce la locul de muncă.

the best advice seems to be to try a range of flavours so you don't get too much of any one.
cel mai bun sfat pare a fi de a încerca o gamă de arome astfel încât să nu te prea mult din orice.

Also,"most hearing aids today contain a microcomputer that is much more sophisticated in responding to noise in the environment, so you don't get feedback and echoes.
Senzorii de audiție de astăzi sunt mult mai mici-"practic invizibili", spune Bowie. De asemenea,"cele mai multe aparate auditive conțin astăzi un microcomputer mult mai sofisticat în a răspunde la zgomotul din mediu, astfel încât să nu obțineți feedback și ecouri".

I get the shirt at 11:00, so you don't got a lot of time.
Am luat cămaşa la 11:00, aşa că nu ai prea mult timp.

So, you don't get to ask any questions.
Aşadar, tu n-ai dreptul să întrebi nimic.