THE EXCEPTION OF - traducere în Română

• excepția de
• excepţia de
• exceptia de
• excepției de
• exception of

Exemple de utilizare a The exception of în Engleză și traducerile lor în Română

The exception of unconstitutionality regarding the Government Emergency Ordinance No. 8/2015 amending
Excepția de neconstituționalitate cu privire la Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 8/2015 pentru modificarea

Partially admitted the exception of unconstitutionality raised by the lawyer Doina Ioana Străisteanu in the case No.
A admis parțial excepţia de neconstituţionalitate ridicată de avocata Doina Ioana Străisteanu în dosarul nr.

the Constitutional Court delivered its judgment on the exception of unconstitutionality of Article 10.4 of the Law on Government Agent no.
Curtea Constituţională a pronunţat hotărârea privind excepția de neconstituționalitate a articolului 10 alin.(4) din Legea cu privire la Agentul guvernamental nr.

With the exception of higher end restaurants you will find many places adopt a Bring Your Own(alcohol) culture.
Cu excepţia de restaurantelor de lux, veţi găsi multe locuri care adoptă cultura Bring Your Own(alcool).

After two other terms, the exception of unconstitutionality was claimed, the case being sent
Dupa alte doua termene, se ridica exceptia de neconstitutionalitate, cazul fiind trimis pe 15 februarie 2007 la Curtea Constitutionala,

By Decision No. 903/2015, the Constitutional Court rejected as unfounded the exception of unconstitutionality(decision during drafting process,
Prin Decizia nr. 903/2015, Curtea Constituțională a respins ca neîntemeiată excepția de neconstituționalitate(decizie în faza de redactare,

Declared as inadmissible the exception of unconstitutionality in the part referring to the review of the constitutionality of some provisions of section 4, Article 10 of Law No.
A declarat inadmisibilă excepția de neconstituționalitate în partea referitoare la controlul constituționalității unor prevederi din articolul 10 punctul 4 din Legea nr.

With the exception of plural forms of verbs
Cu excepţia de forme de plural verbe

A lot of these girls I wouldn't take to a country club, but with the exception of your daughter, Mrs. Blair,
Pe multe dintre ele nu le-as lua cu mine nici macar la club, dar Cu exceptia de fiicei tale, Doamna Blair,

the Constitutional Court hadn't issued a decision on the exception of unconstitutionality raised.
Curtea Constituțională nu pronunțase o decizie în privința excepției de neconstituționalitate invocată.

Philip and I have thoroughly toured the property, and with the exception of one too many garden gnomes,
Philip și cu mine am vizitat complet de proprietate, și cu excepția de prea multe pitici de gradina,

It also declared inadmissible the exception of unconstitutionality in the part referring to the constitutional review of:.
De asemenea, ea a declarat inadmisibilă excepţia de neconstituţionalitate în partea referitoare la controlul constituționalității.

Reduce these symptoms will promote the use of large amounts of fluid, with the exception of caffeine intake.
Reducerea ACESTOR VA Simptome promova utilizarea unor cantități mari de lichid, cu exceptia de cofeina aportului.

Until the date of this report, the Constitutional Court hadn't issued a decision on the exception of unconstitutionality raised.
La data întocmirii raportului, Curtea Constituțională nu se pronunțase asupra excepției de neconstituționalitate invocată.

the Court partially admitted the exception of unconstitutionality raised by Mr. Gheorghe Muntean,
Curtea a admis parțial excepția de neconstituționalitate ridicată de către dl Gheorghe Muntean,

The exception of unconstitutionality underlying this case was raised by the former prosecutor Ivan Filimon, in a pending
Excepţia de neconstituţionalitate care a stat la baza acestei cauze a fost ridicată de către ex-procurorul Ivan Filimon,

Circumstances of the case: The exception of unconstitutionality underlying this case was raised by the attorney Igor Chiriac, in a pending trial before the Court of Law of Strășeni.
Circumstanțele cauzei: Excepția de neconstituționalitate care a stat la baza acestei cauze a fost ridicată de către dl avocat Igor Chiriac, într-un proces pendinte la Judecătoria Strășeni.

But the judge has the right to raise the exception of constitutionality when exist suspicions that the norm contravenes to the Constitution.
Judecătorul însă este în drept să ridice excepţia de constituţionalitate atunci când există suspiciuni că norma contravine Constituţiei.

On 8 December 2017, the Constitutional Court delivered its judgment on the exception of unconstitutionality of certain provisions of Article 87 of the Labour Code Complaint no.
Accesări imprimare La 8 decembrie 2017, Curtea Constituțională a pronunțat hotărârea privind excepția de neconstituționalitate a unor prevederi din articolul 87 din Codul muncii(sesizarea 88g/2017).

EEA Nationals(with the exception of Romanian and Bulgarian nationals)
SEE Resortisanţii(cu excepţia de cetăţenii români