THE EXCEPTION OF in Swedish translation

• undantag av
• undantaget av

Examples of using The exception of in English and their translations into Swedish

With the exception Of mr. Spock.
Med undantag för mr Spock.

With the exception of my newest hostess.
Med undantag för min nyaste värdinna.

With the exception of the security of his holiness.
Med undantag för Hans Helighets säkerhet.

With the exception of the stair car.
Med undantag för trappbilen.

But with the exception of the Cinderella Boats, where care takers accompany for free.
Med undantaget för Cinderellabåtarna, där ledsagare får åka med gratis.

Yeah, with the exception of the gun and the grenade.
Ja, med undantag för pistolen och granaten.

Otorhinolaryngology(with the exception of cochlear implantation);
Otorhinolaryngology(med undantag för cochleär implantation);

With the exception of the following devices VS08…, VS01.
Med undantag för följande modeller VS08…, VS01.

With the exception of Landvetter Airport, where we always have cars on site.
Med undantag från Landvetter Flygplats där vi alltid har bilar på plats.

Et seq. are wholly lacking in originality with the exception of iv.[iii.].
Ff. helt saknas i originalitet med undantag på IV.[III.].

With the exception of a partial application see Article 31-.
Med undantag för en partiell tillämpning, se artikel 31-.

The exception of expenditure stated in Article 13 will apply.
Det undantag för utgifter som fastställs i artikel 13 kommer att tillämpas.

In this Decision, the term“Member State” shall mean all Member States with the exception of Denmark.
I detta beslut avses med medlemsstat: alla medlemsstater utom Danmark.

In this directive,“Member State” shall mean Member States with the exception of Denmark.
I detta direktiv avses med medlemsstat alla medlemsstater utom Danmark.

Pop ulation fell in all Romanian regions with the exception of the North-East.
Befolkningen minska de i alla rumänska regioner med undantag av i nordost.

They are all democratic countries, with the exception of Cuba.
De är alla demokratiska länder, med undantag för Kuba.

All the attacks, with the exception of the last one.
Alla attacker, med undantag för den sista.

This Act applies to all employees, with the exception of those expressly excluded by regulation.
LAS gäller för alla arbetstagare med undantag för de i företagsledande ställning.

These regiments were, with the exception of Åbo.
Dessa regementen var, med undantag för Åbo.

Improvement within all business areas with the exception of Materials.
Förbättring inom alla affärsområden med undantag för Materials.