THE IDEA OF - traducere în Română

• idea de
• idee de
• ideea de
• conceptul de
• gândul de
• noțiunea de
• noţiunea de
• ideii de

Exemple de utilizare a The idea of în Engleză și traducerile lor în Română

MadMapper is built around the idea of sharing video content between applications.
MadMapper este construit în jurul ideii de a distribui conținut video între aplicații.

Unless the idea of lying to Bill is loo uncomfortable.
Doar dacă idea de a-l minţi pe Bill nu… te deranjează.

The idea of modular design,
Ideea de proiectare modulară,

I love the idea of a mayor who knows what we're up against.
Ador conceptul de primar care ştie prin ce trecem.

Doesn't it excite you, the idea of getting caught?
Nu te excită ideea de-a fi prins?

I was against the idea of a plea deal initially.
Am fost împotriva ideii de afacere motiv inițial.

Nothing sells the idea of letting your moderate fu….
Nimic sells the idee de letting dumneavoastră prie….

The idea of modular design,
Ideea de proiectare modulară,

Plus, I… I like the idea of having you nearby.
Plus că… îmi place idea de a te avea aproape.

Esti= the idea of being.
Esti(a fi)= conceptul de a fi/ființă.

How do you like the idea of having a DVKE concert as a show?….
Cum iti pare ideea de-a avea un concert DVKE ca un show?….

I was consoled by the idea of celebrating the arrival of your card.
M-am consolat cu idee de a sărbători venirea cărţilor tale poştale.

A fundamental questioning of the idea of ownership of peasants.
O examinare fundamentală a ideii de proprietate a ţăranilor.

The idea of a man-whore is a relatively new idea..
Ideea de curvă masculină este o idee relativ nouă.

I loathe the idea of causing you harm.
Detest idea de a-ţi face rău.

You took the gun with the idea of getting even. I didn't take it.
Ai luat arma cu ideea de-a o face.

But the idea of going back to Brazil sends shivers down my spine.
Însă simpla idee de a mă-ntoarce-n Brazilia îmi provoacă fiori pe şira spinării.

The idea of creation, I join the notion of freedom.
Eu alătur ideii de creație noțiunea de libertate.

I was, but the idea of being with family.
Am fost, dar ideea de a fi cu familia.

Although, I do love the idea of Bobby and Sally having apartments and families.
Desi, îmi place idea de Bobby si Sally având apartamente si familii.