TO RESOLVE THIS ISSUE - traducere în Română

• pentru a rezolva această problemă
• pentru a remedia această problemă
• la rezolvarea acestei probleme
• pentru a soluționa această problemă

Exemple de utilizare a To resolve this issue în Engleză și traducerile lor în Română

It is up to the parties to resolve this issue through negotiation and dialogue.
Este de competenţa ambelor părţi să rezolve această problemă, prin negociere şi dialog.

In order to resolve this issue, please follow the instructions in Q12.
Pentru a rezolva această problemă, urmaţi instrucţiunile de la întrebarea 12.

We need to resolve this issue immediately.
Trebuie să rezolvăm această problemă imediat.

Nature reserves the right to resolve this issue.
Natură își rezervă dreptul de a rezolva această problemă.

To resolve this issue, the judge asked the woman another 1 000 euro.
Pentru soluţionarea acestui aspect, judecătorul a mai pretins de la femeie încă 1000 euro.

And one of the remedy to resolve this issue is surgical treatment.
Și unul dintre remediu pentru a rezolva această problemă este un tratament chirurgical.

To learn more and to resolve this issue, visit this page.
Pentru a afla mai multe și pentru a soluționa problema, accesați această pagină.

But we need to resolve this issue before we can move forward.
Însă trebuie să rezolvăm această problemă înainte să putem trece mai departe.

We need to resolve this issue before we can move forward.
Trebuie să rezolvăm această problemă înainte să continuăm.

Now, let's see how to resolve this issue using dr. fone- Repair(iOS).
Acum, să vedem cum să rezolve această problemă folosind dr. fone- Reparații(iOS).

Now are you going to resolve this issue, or do I need to replace you?
Vei rezolva problema, sau trebuie să te înlocuiesc?

So, let's see how to resolve this issue for good.
Deci, să vedem cum a rezolva această problemă pentru totdeauna.

To resolve this issue, take one of the following actions.
Pentru a rezolva problema, efectuați una dintre următoarele acțiuni.

To resolve this issue, use either of the following methods.
Pentru a rezolva problema, utilizaţi oricare dintre următoarele metode. Metoda 1.

To resolve this issue, restart your computer,
Pentru a soluţiona această problemă, reporniţi computerul,

In order to resolve this issue the puppetmaster must be upgraded.
Pentru a rezolva această problemă trebuie actualizat puppetmaster.

Any ideas on how to resolve this issue?
Orice idei cu privire la modul de a rezolva această problemă?

It is certainly reluctant to resolve this issue.
Cu siguranţă este reticent în a rezolva problema.

Since then, we have been trying to resolve this issue.
De atunci, încercăm să soluţionăm această problemă.

Then, you will be able to find a proper solution to resolve this issue.
Apoi, va fi capabil să găsească o soluție adecvată pentru a rezolva această problemă.