VARIABLE DATA - traducere în Română

• date variabile
• de date variabile
• datelor variabile

Exemple de utilizare a Variable data în Engleză și traducerile lor în Română

Items personalization(e.g., pens) with both fixed and variable data.
Personalizarea obiectelor expediate(ex: pixuri) atât cu date fixe cât și cu date variabile.

Variable Data Print Applications.
Print Date Variabile Aplicatii.

The only solution 100% Romanian personalization and variable data in images.
Unica solutie 100% romaneasca de personalizare cu date variabile in imagini.

Furthermore, variable data can be printed on multipack labels during labelling.
De asemenea, în timpul etichetării pot fi imprimate cu date variabile pe etichetele multipack.

Ink jet can print variable data such as a text or bar code with a serial number.
Cu jet de cerneală poate imprima date variabile cum ar fi un text sau un cod de bare cu un număr de serie.

High speed variable data inspection and verifi cation also available to meet the current trend.
De asemenea, sunt disponibile inspecții și verificări de date variabile de mare viteză pentru a răspunde tendinței actuale.

Documents prepared using a template with variable data, with a file that must be completed for each document;
Documente intocmite utilizand un sablon cu date variabile, insotit de un fisier tabelat cu informatiile variabile ce trebuie completate pe fiecare document;

Variable Data Labels can contain other variable data(production data,
Etichete Date Variabile Etichetele pot avea si alte date variabile(inseriere, date productie,

Variable data management, barcode generation,
Gestionarea datelor variabile, generarea codurilor de bare,

Production systems for personalizing promotional materials with variable data on plastic or metal objects.
Sisteme de producție pentru imprimarea personalizată cu date variabile a materialelor promoționale din plastic sau metal.

Tailor content to your audience with variable data and a seamless creative workflow.
Adaptați conținutul la publicul dumneavoastră cu ajutorul datelor variabile și al unui flux de lucru creativ impecabil.

Documents prepared using a template with variable data, with a file that must be completed for each document;
Documente întocmite utilizând un șablon cu date variabile, însoțit de un fișier tabelat cu informațiile variabile ce trebuie completate pe fiecare document;

flexibility and reliability of variable data print services.
fiabilitatea serviciilor de imprimare a datelor variabile.

it will print a colorful representation of PHP variable data inside a popup that will show at page load.
se va imprima o reprezentare colorată de date variabile PHP în interiorul un pop-up care va arăta la încărcare a paginii.

Billing is the effective and secure version for printing variable data from a set database.
cu un grad maxim de siguranta pentru tiparirea datelor variabile dintr-o baza de date stabilita.

graphical applications- with the versatility of digital variable data printing.
cu versatilitatea imprimării digitale a datelor variabile.

Transactional printing, issuance of bank excerpts with variable data related to transactions made by bank card;
Print tranzactional, emiterea extraselor bancare cu date variabile aferente tranzactiilor efectuate cu card bancar;

Secured database processing and black and white variable data printing for easy invoice issuance;
Prelucrare securizata baze de date si print date variabile alb-negru, pentru o emitere facila a facturilor;

Adept at anything from fast turnaround, short-runs to complex Variable Data Printing, the imagePRESS 1135+ delivers impressive production speeds of 135 impressions per minute.
Adaptat la orice, de la viteze de rotatie rapide, tiraje scurte la imprimarea complexa de date variabile, imagePRESS 1135+ ofera viteze de productie impresionante de 135 de impresii pe minut.

This way will obtain a more attention of the recipient to the message sent via the digital print with variable data.
Astfel se obtine o mai mare atentie a destinatarului asupra mesajului transmis prin intermediul printului digital cu date variabile.