Examples of using Datos variables in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tarjetas Tarjetas rasca y gana de plástico con dato variable.
Impresión de papel de carta personalizada: dato variable para marketing directo.
Paper printing of custom letter: variable data for direct marketing.Relevamiento de fuentes de datos, variables e indicadores sociales de la niñez.
Compilation of sources of data, variables and social indicators on childhood.Gestione fácilmente archivos, datos, variables, parámetros asociados a sus métricas de calidad y análisis.
Easily manage the files, data, variables, parameters associated with your quality metrics and analyses.El dato variable es una herramienta muy eficaz en campañas de publicidad y comunicación.
ai desde DATOS VARIABLES.
ai files from within PACKZ.El packaging digital permite infinitas posibilidades de personalización de productos de gran consumo gracias al uso del dato variable y a la aplicación de acabados.
The digital packaging allows infinite possibilities of personalization of products of great consumption thanks to the use of variable data and to the application of finishes.Al mismo tiempo, un sistema puede volverse más complejo debido a un aumento en el tamaño así como a un aumento en la cantidad de datos, variables o la cantidad de campos que están involucrados en el diseño.
At the same time, a system can become more complex due to an increase in size as well as with an increase in the amount of data, variables, or the number of fields that are involved in the design.La impresión digital con dato variable, también conocido como dato dinámico,
Digital printing with variable data, also known as dynamic Puede imprimir datos variables incluyendo nombres individuales.
Can print variable data including individual names.Impresión de datos variables e impresión personalizada.
Variable data printing and imprinting for personalisation.Pueden marcarse datos variables o dinámicos.
Variable data can be marked.Impresión de datos variables a gran velocidad.
High-speed variable data printing.Impresión de datos variables e impresión personalizada.
Variable data printen en imprints voor personalisatie.Puede imprimir datos variables incluyendo el texto.
It can print variable data including text.Permite la imposición con impresión de datos variables.
Enables imposition with variable data printing.Cumpla con crecientes demandas de impresión de datos variables.
Meet increasing demand for variable data printing.Datos variables según el tipo de material utilizado.
Variable data according to the type of material used.La habilidad de la impresión para utilizar datos variables.
Print's ability to use variable data.Y la respuesta o matriz de datos variables dependiente.
Y is 
