VARIABLE DATA in Bulgarian translation

• променливи данни
• за променлива информация
• променливите данни

Examples of using Variable data in English and their translations into Bulgarian

Variable data printing begins with one core design on a printed piece that features both static elements and variable fields.
Печатът на материали с променливи данни започва със създаване на базов дизайн, съдържащ статични и променливи полета.

Last but not least is the ability to print variable data or frequently changing designs without the additional cost of new printing forms.
Не на последно място е възможността за печат на променливи данни или често сменящи се дизайни, без да има допълнителни разходи за нови печатни форми.

flexibility and reliability of variable data print services.
надеждността на услугите за печат на променливи данни.

environments that require high processing performance or variable data printing.
търсещи висока производителност или печат на променливи данни.

Utmv Two years from the configuration or update It is used to store personalized visitor variable data.
Utmv 2 години от поставянето/ актуализира се Изполва се за съхранение на потребителски данни за променлива на ниво посетител.

The second advantage of digital web presses is their ability to print short-run work more efficiently and handle variable data.
Две от най-разпространените познати предимства на дигиталния печат са ефективното печатане за кратък период от време и възможността за работа с променливи данни.

Utmv Expires at 2 years from set/update- thi is used to store visitor-level custom variable data.
Utmv 2 години от поставянето/ актуализира се Изполва се за съхранение на потребителски данни за променлива на ниво посетител.

come a long way, especially when it comes to digital printing systems capable of small-lot and variable data printing.
особено по отношение на системите за цифров печат с възможности за печат в малки обеми и печата на променливи данни.

over again with new variable data.
отново с нови променливи данни.

The taffeta material is suitable for labels with variable data where serial numbers bar-codes are printed- It is suitable for Thermo-transfer type of printing which means it will be processed faster and cheaper.
Тафтата е подходяща за етикети с променлива данни, където се отпечатват серийни номера баркодове.- Тя е подходяща за термотрансферен печат, което означава, че етикетите се произвеждат по-бързо и по-евтино- Недостатъкът на тафтата е.

Digital Printing is used for personalized printing, or variable data printing(VDP or VI),
Дигиталният печат се използва за персонализация на отпечатъците или за печат на променливи данни(variable data printing,

Variable data publishing, printing or VDP, is a hugely
Какво означава публикуване на променливи данни? Публикуване на променливи данни,

To chat about how our joined-up variable data publishing solutions could be meeting your company's own very special VDP needs,
За да поговорим за начина, по който нашите обединени решения за публикуване на променливи данни могат да удовлетворят специфичните потребности от VDP на Вашата компания, щракнете върху„Свържете се с нас“, за да се

enter other variable data into the system, record reported absences
въвеждаме други променливи данни в системата, записваме отчетените отсъствия

enter other variable data into the system, record reported absences
въвеждаме други променливи данни в системата, записваме отчетените отсъствия

easier opening, and variable data etching for customization or personalization down to the level of serial numbers.
по-лесно отваряне и изрязване на променливи данни за персонализиране до нивото на серийните номера.

Variable Data Printing.
Променлива печат данни.

Billboard Plc:: Variable data printing.
Билборд АД:: Персонализиран печат.

What is variable data printing, or VDP?
Какво е персонализация/ променлива информация/VDP?

It is used to store personalized visitor variable data.
Използва се за съхранение на променлива потребителска информация на ниво посетител.