PROBLEMELOR - traducere în Engleză

• problems
• issues
• matters
• trouble
• questions
• challenges
• affairs
• concerns
• problem
• issue
• troubles
• matter
• challenge

Exemple de utilizare a Problemelor în Română și traducerile lor în Engleză

Membrii Comitetului Problemelor Militare au ajuns în Anglia.
Members Military Affairs Committee arrived in England.

Identificarea problemelor și oferirea de soluții.
Identify problems and offer solutions.

Te implor, pune capăt problemelor.
I beg you, please end all this trouble.

O abordare doar la nivel european nu este suficientă pentru soluționarea problemelor viitoare.
A purely European approach is not sufficient to address the challenges ahead.

De satisfacție a clienților privind comunicarea, rezolvarea problemelor și cerințele clienților.
Communication, addressing customer questions and requirements is proven by the.

Noi reprezentăm clienţi într-o gamă vastă a problemelor din domeniul imobiliar, inclusiv.
We represent clients in a full range of real estate matters, including.

Rezolvarea problemelor este o idee bună.
Problem solving is a good idea.

Soluţionarea problemelor cu creditorii externi(Clubul de la Paris);
Resolve issues with external creditors(Paris Club);

Oficiului pentru Coordonarea Problemelor Umanitare al ONU.
The United Nations Office for Coordination of Humanitarian Affairs.

(d) integrarea problemelor de mediu la structurarea şi dezvoltarea reţelei;
(d) integration of environmental concerns into the design and development of the network;

practică în punerea în aplicare a problemelor de sănătate.
practice in the implementation of health problems.

Ai fost câstigătorul, în ciuda problemelor cu prinderea sabiei tale.
You were victorious, despite the trouble with your sword's grip.

răspunsuri rapide asupra tuturor problemelor.
in-no-time feedback on all matters.

Kosovo priveşte către investitorii din sectorul energetic pe fondul problemelor.
Kosovo looks for energy sector investors amid challenges.

Sam Harris: Ştiinţa poate oferi răspunsuri problemelor morale.
Sam Harris: Science can answer moral questions.

Taxonomia problemelor adresate de clienți.
Customer issue taxonomy.

Rezolvarea problemelor este o expresie foarte populară în predarea limbilor străine.
Problem solving is a very popular phrase in language teaching.

Rezolvarea problemelor tehnice ale apartamentului.
Resolve technical issues of the apartment.

Detaliile problemelor de pe Urantia le-au fost prezentate pe îndelete;
The details of Urantia affairs were fully presented;

Îl tinem pe Shane în afara problemelor.
We're keeping Shane out of trouble.