UN SET DE RECOMANDĂRI - traducere în Engleză

• set of recommendations
• set of guidelines

Exemple de utilizare a Un set de recomandări în Română și traducerile lor în Engleză

În special, Vasile Tarlev a evidențiat oportunitatea elaborării unui set de recomandări pentru încurajarea încadrării populației în activități de antreprenoriat,
In particular, Vasile Tarlev highlighted the opportunity of working out a set of recommendations to encourage the participation of population in entrepreneurial activities,

vor fi prezentate sub forma unui set de recomandări Preşedinţiei franceze a G-20.
will be submitted as a set of recommendations to the French presidency of G-20.

participanții au venit cu mai multe propuneri, care vor fi luate în considerație în cadrul elaborării unui set de recomandări, care va fi elaborat de experții IPIS,
participants made a number of proposals that shall be taken into consideration when developing a set of recommendations by experts from IPIS, IPRE and IEP,

fapt care a condus la înaintarea unui set de recomandări inclusiv cu caracter de lege ferenda, în vederea sporirii
of human rights protection, which allowed a set of recommendations including de lege ferenda to be submitted

Acest raport prezintă un set de recomandări importante.
This report puts forward a set of important recommendations.

În continuare vom prezenta un set de recomandări punctuale.
Below is a set of specific recommendations.

NRV(Valorile de referință ale nutrienților) reprezintă un set de recomandări pentru aportul de vitamine.
NRVs(Nutrient Reference Values) are a set of vitamin intake recommendations.

CESE salută cele două propuneri de reglementare şi prezintă un set de recomandări specifice.
The EESC welcomes the two proposals for regulations and issues a set of specific recommendations.

Drept urmare, Grupul la nivel înalt privind competitivitatea industriei agro-alimentare a elaborat un set de recomandări strategice.
As a result, the High Level Group on the Competitiveness of the Agro-Food Industry has just drawn up a set of strategic recommendations.

COURAGE va formula un set de recomandări de politici publice legate de folosirea colecțiilor pentru cercetare și educație.
COURAGE will produce a set of policy recommendations concerning the use of collections for research and education.

Codul Oficiului Ecologic GO GREEN include un set de recomandări practice menite să pună în aplicare scopurile formulate de Cod.
The Ecological Office Code“GO GREEN” includes a set of practical recommendations, in order to make the goals formulated in the Code possible to apply.

În 2012, forumul va finaliza un set de recomandări neutre din punct de vedere tehnologic privind securitatea plăților pe internet.
In 2012 the forum will finalise a set of technology-neutral recommendations for the security of internet payments.

De asemenea, studiul propune atenției organismelor responsabile și societății civile un set de recomandări privind ameliorarea și prevenția violenței în școală.
The study also suggests a set of recommendations for improvement and prevention of school violence, addressed to the civil society bodies.

ECall pilot pan-european va fi constituit dintr-un set de recomandări tehnice și non-tehnice, dar și exemple de cele mai bune practici;
ECall Pan-European Pilot will consist of a set of both technical and non-technical recommendations as well as examples of best practices.

Comisia a propus un set de recomandări specifice fiecărei țări privind politicile de reformă economică și structurală ale României.
the Commission proposed a set of country-specific recommendations(CSRs) for economic and structural reform policies for Romania.

Am oferit un set de recomandări care să sugereze măsuri concrete care să vizeze preocupările legate de drepturile omului
I provided a set of recommendations to suggest concrete measures to address human rights concerns

În baza rezultatelor studiului a fost propus un set de recomandări: măsuri legislative pentru a încuraja plata voluntară a debitorilor(reduceri de impozite
Based on the results of the study, it was proposed a set of recommendations: legislative measures to encourage voluntary payment of debtors(tax cuts

cerându-le acestora să accepte un set de recomandări ale experţilor ONU.
urging them to accept a set of recommendations by UN experts.

Monika Auzinger, de la 3s, prezintă un set de recomandări generice privind utilizarea SECEFP în contextul mobilității
Monika Auzinger from 3s presents a set of generic recommendations on how to use ECVET in the context of mobility

al guvernului Regatului Unit al Marii Britanii în 1980 a dezvoltat un set de recomandări.
the UK Government's Central Computer and Telecommunications Agency(CCTA) in the 1980s developed a set of recommendations.