UN SET DE REGULI - traducere în Engleză

• set of rules
• set of guidelines

Exemple de utilizare a Un set de reguli în Română și traducerile lor în Engleză

Un sistem de tranzacționare este un set de reguli și linii directoare pentru luarea deciziilor de tranzacționare.
A trading system is a set of rules and guidelines for making trading decisions.

GNA 24799(Un nou client care se conectează la un server vechi care rulează un set de reguli personalizat poate afișa încă o valoare de apărare incorectă,
GNA 24799(A new client connecting to an old server running a custom ruleset may still display an incorrect defense value,

Nu este decat informatie- numere care adera un set de reguli pe care inca nu le intelegem.
There is only information-- numbers adhering to a set of rules we don't yet understand.

Ave? i posibilitatea să importa? i un set de reguli în orice diagramă, inclusiv în diagramele create în versiuni anterioare de Visio.
You can import a rule set into any diagram, including diagrams created in earlier versions of Visio.

A inventat un set de reguli care să-i împiedice să se întoarcă împotriva omenirii.
He came up with a set of rules to prevent them from turning against mankind.

Și nu este nici doar un set de reguli și de principii pentru construirea unei societăți
Nor is it simply a set of rules and principles for building society

Inițiativa de astăzi completează aceste eforturi interne cu un set de reguli pentru dimensiunea externă a politicii de achiziții.
Today's initiative complements this domestic effort with a set of rules for the external dimension of the procurement policy.

Desigur, nimeni nu va argumenta că furnizarea de utilități este un set de reguli și nuanțe pe care fiecare cetățean trebuie să le cunoască.
Of course, nobody will argue that the provision of utilities is a set of some rules and nuances that every citizen must know.

cu atât îţi dai seama că nu există un set de reguli după care să te ghidezi.
the more you see there is no set rules that you can live by.

nu există nici un set de reguli;
we found that there's no set rule;

Analiza si strategia de marketing se bazeaza pe un set de reguli ce clarifica exact ceea ce am identificat ca fiind strategia corecta pentru compania ta si urmatorii pasi ce trebuie aplicati pe fiecare canal de marketing.
The marketing analysis strategy is based on a set of guidelines that clarify exactly what we have identified as the correct strategy for your company and the next steps to be followed within each and every marketing channel.

este un set de reguli și recomandări cu privire la denumirile utilizate în botanică, care sunt acordate plantelor,
is the set of rules and recommendations dealing with the formal botanical names that are given to plants,

care definește un set de reguli pentru a asigura cea mai bună calitate a serviciilor pentru clienții care aleg produse Solar Innova.
that defines a series of rules aimed at guaranteeing the best quality of service to homeowners choosing Solar Innova products.

Și nu-i adevărat. De fapt, reconciliind contradicţiile simţite a devenit mai uşor să înţeleg că feminismul nu era un set de reguli ci o discuţie, o conversaţie, un proces. Acesta-i un extras dintr-un fanzin făcut anul trecut.
And this is not true, and, actually, reconciling all the contradictions I was feeling became easier once I understood that feminism was not a rulebook but a discussion, a conversation, a process, and this is a spread from a zine that I made last year when I-- I mean, I think I have let myself go a bit on the illustration front since.

este un set de reguli și recomandări cu privire la denumirile utilizate în botanică, care sunt acordate plantelor,
and plants(ICN) is the set of rules and recommendations dealing with the formal botanical names that are given to plants,

Importul sau exportul unui set de reguli.
Import or export a set of rules.

Importul sau exportul unui set de reguli- Outlook.
Import or export a set of rules- Outlook.

Sanctificarea nu constă în respectarea unui set de reguli.
Sanctity does not consist of fulfilling a set of norms.

Consultați Importul sau exportul unui set de reguli pentru a afla cum să importați
See Import or export a set of rules to learn how to import

Stilistica modernă a designului bucătăriei recomandă respectarea unui set de reguli, de la proiectarea casei la finisare.
Modern stylistics of kitchen design recommends to follow a set of rules, from designing the house to finishing.