SET OF VALUES - traducere în Română

• un set de valori
• un ansamblu de valori
• unui set de valori

Exemple de utilizare a Set of values în Engleză și traducerile lor în Română

The set of values for which F(s) converges absolutely is either of the form Re(s)> a or else Re(s)≥ a,
Mulțimea valorilor pentru care F(s) este absolut convergentă este fie de formaRe{s}>

He has given her a set of values that finds no wrong in deceiving even the Church itself.
A deprins-o cu un set de valori… care nu găsesc nimic rău în a înşela chiar şi biserica.

A record of a table represents the set of values associated with the set of fields that defines the structure of the table.
O inregistrare dintr-un tabel reprezinta setul de valori asociat setului de campuri care defineste structura tabelului. Pentru tabelul ANGAJATI.

The set of values defended by liberalism is essentially linked to its main thesis:
Liberalismul este, în centrul său, profund nihilist. Setul valorilor apărate de liberalism este, în esenţă,

If you want to display filter pages(the set of values that match the selected report filter items)
Dacă doriți să afișați paginile de filtru(setul de valori care se potrivesc cu elementele selectate ale filtrului de raport)

The project tries to bring representatives of the Romanian society to debate the set of values and good practices that the theory and practice of social ethics encompass.
Proiectul isi propune sa aduca in dezbaterea unor reprezentanti ai societatii romanesti setul de valori si bune practici pe care le cuprinde teoria si practica eticii sociale.

At the core of KPMG's vibrant culture are a set of values that bring out the best in our people.
Cultura KPMG se sprijină pe un set de valori care scot la suprafață tot ce este mai bun în oamenii nostri.

This set of values was all we had in the beginning of our activity
Acest set de valori era tot ceea ce aveam la inceput,

The next step is to make a decision which set of values the team wants to call on when they get stuck.
Următorul pas este să luăm o decizie referitoare la setul de valori la care echipa trebuie să apeleze în momente dificile.

The presented idea or form is so different or contradictory with the existing set of values, that the people's or the community's reaction is to reject it.
Ideea sau forma prezentată este atât de diferită sau contradictorie cu setul de valori existente, încât reacţia oamenilor sau a colectivităţii este de a o respinge.

the visualizations automatically adjusts to the indicated set of values.
iar vizualizarea se ajustează automat la setul de valori indicate.

defined by our own set of values and morals.
definită de propriul nostru set de valori și idealuri.

new set of values or a new form of family.
un nou set de valori sau o noua forma de familie.

A session about refreshing and creating a set of values which speak to the‘mission and vision' of the company takes place.
Are loc o sesiune de lucru pe tema reimprospatarii sau crearii setului de valori, la 'misiunea si viziunea companiei'.

A type is a set of values which a variable can possess
Un tip este un set de valori pe care o variabilă poate avea

promoting a set of values based on solidarity,
promovând un ansamblu de valori bazat pe solidaritate,

promoting a set of values based on solidarity,
promovând un ansamblu de valori bazat pe solidaritate,

Our curriculum is built on a set of values found in the IB learner profile, striving to shape balanced young people,
Curriculumul este construit in jurul unui set de valori cuprinse in Profilul celui care invata si urmarim formarea unor tineri echilibrati,

For example, you can sort records by their primary key values(or another set of values in another field) in either ascending
De exemplu, aveți posibilitatea să sortați înregistrările după valorile cheii primare(sau alt set de valori din alt câmp) în ordine ascendentă

which defines the set of values recognized, accepted
care definește setul de valori recunoscute, acceptate