ALLES WIRD - traduction en Français

• tout va
• tout est
• tout devient
• tout ira
• tout sera
• tout irait
• tout deviendra

Exemples d'utilisation de Alles wird en Allemand et leurs traductions en Français

Das ist alles…- Alles wird gut.
C'est tout- tous va bien ce passer.

Alles wird gut.
C'est tout bon.

Alles wird mit Sex verbunden.
Tout serait lié au sexe.

Alles wird von unserer 2-Jahres-Produktgarantie gedeckt.
Tous sont couverts par une garantie produit de 2 années.

Ich verspreche Ihnen, alles wird gut.
Je vous ai promi que tout irais bien.

Ich hol sie, und alles wird wie früher.
Faut qu'elle rentre et que tout soit comme avant.

Eine Anklage wegen Glücksspiel. Alles wird gut.
Une histoire de pari, c'est tout.

Wir gehen sowieso durch dein blödes Tor. Alles wird uns vergeben.
En passant sous ton arche, on sera pardonnés, c'est tout bénef.

Oh, bitte, lass alles wird irgendwie razrulitsya!".
Oh, s'il vous plaît, que tous seront en quelque sorte razrulitsya!".

Alles wird zunehmend komplizierter.
Tout est devenu de plus en plus complexe.

Alles wird toll sein.
Ça va être merveilleux.

Alles wird gut.
Ça sera chouette.

Alles wird bestens.
Tout va aller pour le mieux.

Alles wird besser.
Ce sera mieux.

Alles wird gut.
Ça va mieux.

Alles wird gut, wir werden es irgendwie schaffen.
Ça va s'arranger. On trouvera un moyen.

Alles wird gut.
Ça sera génial.

Alles wird sehr schnell gehen.
Tout va aller très vite.

Alles wird gut, Junge.
C'est bon, mon garçon.

Glaube mir, alles wird gut.
Crois-moi, tout va aller pour le mieux.