ASSISTENT - traduction en Français

• assistant
• interne
• adjoint
• assistante
• assistants

Exemples d'utilisation de Assistent en Allemand et leurs traductions en Français

Und ein Assistent.
Et une assistante.

Du bist… du bist kein Assistent mehr.
Tu n'es… tu n'es plus une interne.

antwortete der Assistent prompt und schloss die Tür.
répondit le assistante rapidement, fermant la porte.

Was würden Sie davon halten mein Assistent zu sein?
Et si vous étiez mon interne?

Gehen Sie und finden Sie Grey und seien Sie ihr Assistent für Heute.
Trouve Grey et soit son interne pour la journée.

Ich hätte Assistent bleiben sollen.
J'aurais dû rester interne.

Weil ich nicht für immer und ewig dein loyaler Assistent geblieben bin?
Parce que je ne suis pas resté ton fidèle interne pour toujours?

Oh, ich bin ein Assistent.
Oh, je suis un interne.

Ich glaube nicht, dass Arastoo wieder dein- Assistent sein will, Dr. Brennan.
Je ne pense pas, que Arastoo veut revenir pour être votre interne, Dr Brennan.

Deck Offiziere und Assistent Ingenieure.
officiers de pont et ingénieurs adjoints.

Ja, aber er ist Polizist, und dein Assistent.
Oui, mais un flic, et ton adjoint.

Sie sind ihr Assistent?
Vous êtes son adjoint?

Mein Assistent wird Ihnen Bescheid geben.
Ma secrétaire vous donnera les renseignements.

Damals war Dude… mein Assistent.
Dude était brave. C'était mon adjoint.

Mein Assistent und ungefähr ein Duzend anderer Leute.
Par mon assistant et une douzaine de personnes.

Wenden Sie sich an die erste Karte, die unter Assistent erscheint.
Reportez-vous à la première carte qui apparaît sous adjoint.

Mein Assistent hat ihn empfohlen.
Recommandé par mon assistant.

Ehemaliger wissenschaftlicher Assistent Universität Amsterdam.
A été collaborateur scientifique à l'université d'Amsterdam.

Dubois, Assistent der Geschäftsleitung, Tourismusbeauftragter.
Dubois, directeur adjoint assistant, charge du tourisme.

Sein Assistent schlug Alarm,
Son greffier les a prévenus