A PROPOSAL TO CREATE - traduction en Français

• une proposition visant à créer
• une proposition tendant à créer
• proposé de créer
• une proposition de création
• un projet de création

Exemples d'utilisation de A proposal to create en Anglais et leurs traductions en Français

in 2005 a proposal to create an independent institution had been put forward.
en 2005, une proposition de création d'une institution indépendante a été avancée.

at a conference organized in September 1997 in Tashkent entitled"Central Asia-- a nuclear-weapon-free zone" Azerbaijan put forward a proposal to create a non-nuclear zone in the Southern Caucasus.
une zone particulièrement sensible sur le plan de la sécurité nucléaire, l'Azerbaïdjan a, à une conférence tenue à Tachkent, en septembre 1997, sur le thème << Asie centrale, zone exempte d'armes nucléaires>>, présenté un projet de création d'une telle zone dans la région.

was held on 7 June 2018, to discuss a proposal to create a platform where monarch and milkweed monitoring organizations
a eu lieu le 7 juin 2018 pour discuter d'une proposition visant la création d'une plateforme où les organismes de surveillance des monarques

REAP was complemented by a proposal to create a network of digital hubs for primary and secondary education that
REAP a été complété par la proposition de la création d'un réseau de centres numériques pour l'enseignement primaire

For instance, there has been a proposal to create within the United Nations a global economic coordination council,
Certains ont proposé la création, au sein des Nations Unies, d'un <<

Its plans for the budget also include a proposal to create what it terms a"clean energy economy" comprising a comprehensive energy
Le Gouvernement fédéral prévoit un budget qui inclut également une proposition de créer ce qui est appelé << une économie des énergies propres>>,

present to the Board a proposal to create an international“Art Nouveau Club” through which citizens can have access to the products and services of the Route coupDefouet,
de soumettre au Bureau une proposition de création d'un Club de l'Art nouveau international, qui permette aux citoyens d'avoir accès aux produits

announced a proposal to create a Maghreb observatory of journalism, tasked with monitoring
en janvier, un projet de création d'un observatoire maghrébin du journalisme qui fera,

There is a proposal to create what would be the Ifrane National Park in the region
La proposition de création dans la région du parc national d'Ifrane poursuit divers objectifs:

A proposal to create a United Nations commission on financing for development was also recalled.
Ils ont également rappelé la proposition qui avait été faite de créer une commission des Nations Unies sur le financement du développement.

The Ministry has made a proposal to create a Department of Children Affairs which is under consideration of the appropriate authority.
Il a proposé de créer un département de l'enfance, proposition qui est actuellement à l'étude par l'autorité compétente.

The Committee notes the existence of a proposal to create an independent prosecution service arts. 12 and 13.
Il note que la création d'un service des poursuites indépendant a été proposée art. 12 et 13.

Sports has developed a proposal to create an Ethnic and Gender Equality Promotion Unit.
l'on a proposé de créer un service de destiné à favoriser l'équité entre les ethnies et les sexes.

For requests for special trips to Mexico we will contact you within one business day with a proposal to create your customized trip.
Pour ce qui concerne les demandes de voyages"spéciaux" au Mexique, nous vous enverrons dans un délai d'un jour ouvrable, une proposition pour créer votre voyage sur mesure.

Mention is made of the Presidential commission against discrimination that was created in 2003 and a proposal to create a law against racial discrimination.
Il signale la création en 2003 d'une commission spéciale contre la discrimination et l'existence d'une proposition visant à adopter une loi contre la discrimination raciale.

The document provides the context for a proposal to create a fourth position of Deputy Executive Director in UNICEF at the level of Assistant Secretary-General.
Ce rapport présente le contexte dans lequel s'insère la proposition tendant à créer un quatrième poste de Directeur général adjoint à l'UNICEF, au rang de Sous-Secrétaire général.

the Committee of Experts welcomed a proposal to create a knowledge base for geospatial information see E/2012/46, decision 2/105.
le Comité d'experts a salué la proposition consistant à créer une base de connaissances relative à l'information géospatiale voir E/2012/46, décision 2/105.

He put forward a proposal to create an internal monthly newsletter on the Fexinidazole study,
Il a présenté la proposition d'établir une lettre de communication mensuelle sur l'étude,

Advancing Democracy Abroad: A Proposal to Create the Democracy Canada Institute,” the paper Thomas Axworthy and Leslie Campbell presented at the symposium, was released on the IRPP Web site soon afterwards.
L'un de ces documents,« Advancing Democracy Abroad: A Proposal to Create the Democracy Canada Institute», présenté au symposium par Thomas Axworthy et Leslie Campbell, a été lancé peu après sur le site Web de l'IRPP.

In 2003 the European Commission responded with a proposal to create a new regulatory agency for workplace chemical exposure called REACH, which stands for Registration, Evaluation, Authorisation& Restriction of Chemicals.
En 2003, la Commission européenne a réagi en proposant de créer un nouvel organisme de réglementation régissant l'exposition aux produits chimiques sur le lieu de travail.