ACCOUNTING MATRICES - traduction en Français

• matrices de comptabilité

Exemples d'utilisation de Accounting matrices en Anglais et leurs traductions en Français

broken down by economic activity following the"national accounting matrix including environmental accounts"-- or NAMEA-- system.
comptes environnementaux(en quantités physiques) ventilés par activités économiques méthode NAMEA(National Accounting Matrix including Environmental Accounts) des comptes environnementaux.

notably the Dutch National Accounting Matrix including Environmental Accounts(NAMEA),
l'environnement ont été proposés, notamment la matrice de comptabilité nationale néerlandaise

the Netherlands National Accounting Matrix including Environmental Accounts(NAMEA)
de l'ONU, la matrice de comptabilité nationale néerlandaise de comptabilité de l'environnement Peskin.">

Social accounting matrices, and.
Matrices de comptabilité sociale; et.

Balance sheets Social accounting matrices.
Matrices de comptabilité sociale;

Labour accounts and social accounting matrices: Follow-up of activities of LEG.
Comptes de l'emploi et matrices de comptabilité sociale: suivi des activités du LEG.

Social accounting matrices: presentation of first results
Matrices de comptabilité nationale: présentation des premiers résultats

to be extended to alternative analyses, such as social accounting matrices and environmental accounting..
pour être étendu à d'autres domaines d'analyse comme les matrices de comptabilité sociale et la comptabilité du patrimoine écologique.

Social Accounting Matrices; Stage of Processing Framework;
SCN de 1993; matrices de comptabilité sociale; cadre des stades de transformation(CST);

UNSTAT will also be active in developing social accounting matrices in an effort to further elaborate the analytical features of the 1993 SNA, in cooperation with the World Bank.
La Division de statistique du Secrétariat de l'ONU s'emploiera par ailleurs, en coopération avec la Banque mondiale, à élaborer des matrices de comptabilité sociale afin de développer davantage les possibilités analytiques qu'offre le SCN de 1993.

using also the Social Accounting Matrices.
du cadre des comptes nationaux et en utilisant les matrices de comptabilité sociale;

despite attempts by groups such as the European Leadership Group on Social Accounting Matrices to link social variables such as labour force participation
en dépit des tentatives de groupes tels que l'European Leadership Group on Social Accounting Matrices, qui a essayé de relier des variables sociales comme le taux d'activité

A more effective exploitation of specialised Social Accounting Matrices to provide all engrossing frameworks for the delivery of customised and integrated systems for economic analysis
Une exploitation plus efficace des matrices spécialisées de comptabilité sociale afin de créer des cadres très complets permettant d'établir des systèmes intégrés et adaptés à l'objet de l'étude pour l'analyse économique,

approaches that will result in the generation of environmentally adjusted national accounting aggregates, the preparation of Social Accounting Matrices(SAMs) and the compilation of price statistics that will lead to the calculation of Purchasing Power Parities PPPs.
nationaux faits pour adopter des méthodes et envisager des démarches qui permettent d'établir des agrégats de la comptabilité nationale tenant compte de l'environnement, des matrices de comptabilité sociale(MCS) et des statistiques de prix permettant de calculer les parités du pouvoir d'achat.

elaborates an analytical approach to the assessment of poverty through the Social Accounting Matrices.
met au point une approche analytique de l'évaluation de la pauvreté dans le cadre de matrices de comptabilité sociale.

elaborates an analytical approach to the assessment of poverty through the Social Accounting Matrices.
crée une approche analytique à l'évaluation de la pauvreté au moyen des matrices de comptabilité sociale.

In this paper an overview of the social accounting matrix and types of indicators for gender analysis of labor are presented.
La présente note donne un aperçu de la matrice de comptabilité sociale et des types d'indicateurs utilisés pour l'analyse des distinctions fondées sur le sexe en matière de travail.

One approach outlined in the SNA is a social accounting matrix(SAM), which typically focuses on the role of people within the economy.
Une des approches utilisées dans le cadre du SCN est constituée d'une matrice de comptabilité sociale(MCS), généralement centrée sur le rôle des individus dans l'économie.

A Social Accounting Matrix(SAM) consists of a framework that integrates National Accounts and Social Statistics in a coherent,
Une matrice de comptabilité sociale(MCS) se présente sous la forme d'un cadre qui rassemble des comptes nationaux

Statistics Netherlands has developed an integrated water economics information system called the National Accounting Matrix including Water Accounts NAMWA.
Statistics Netherlands a mis au point un système intégré d'informations sur l'économie de l'eau, la matrice de comptabilité nationale incluant les comptes de l'eau NAMWA.