ALL PRINCIPLES - traduction en Français

• tous les principes

Exemples d'utilisation de All principles en Anglais et leurs traductions en Français

in contravention of the United Nations Charter and all principles of international law.
en contravention de la Charte des Nations Unies et de tous les principes du droit international.

the Committee is concerned that all principles and provisions of the Convention have not yet been fully incorporated into domestic law
le Comité est préoccupé par le fait que tous les principes et dispositions de la Convention n'ont pas encore été pleinement intégrés dans le droit interne

manifested its contempt for all principles of justice and right on which normal relations between peace-loving States were built.
manifeste son mépris de tous les principes de la justice et du droit sur lesquels sont bâties les relations normales entre États épris de paix.

which Israel flouts in contempt of all principles of international law,
bafouée par Israël au mépris de tous les principes du droit international,

the one side and the inherent right of self-defence on the other, which are through the very existence of the nuclear weapon in sharp opposition to each other, are all principles and rules of law.
le droit naturel de légitime défense d'autre part- qui sont en raison même de l'existence de l'arme nucléaire en complète opposition- sont tous des principes et des règles de droit.

Declaration of Human Rights, in which it declared its resolve to respect all principles contained in the Declaration also in the future
dans laquelle il s'est déclaré prêt à respecter à l'avenir tous les principes énoncés dans la Déclaration et à poursuivre le

also as the source of all principle in the world.
aussi la source de tous les principes dans le monde.

All principles need to be met at once.
Tous les principes doivent être respectés simultanément.

All principles build on international labour standards ILO conventions and recommendations.
Tous ses principes reposent sur les normes internationales du travail conventions et recommandations de l'OIT.

All principles of operant learning are applied within a token economy.
Tous les principes de l'apprentissage opérationnel sont appliqués dans une économie symbolique.

full respect for all principles of international law.
le plein respect de tous les principes du droit international.

The national plan should be rightsbased and cover all principles and provisions of the Convention.
Celui-ci devrait être fondé sur les droits et couvrir tous les principes et dispositions de la Convention.

All principles have been applied in category 1(i.e.,
Tous ces principes ont été appliqués dans les techniques de la catégorie 1,

Strategies and activities through which UNICEF-assisted programmes are implemented therefore reflect all principles of the Convention.
Les stratégies et activités qui permettent la mise en œuvre d'aide de l'UNICEF font donc intervenir tous les principes de la Convention.

I might add that the Syrian government has continued to violate all principles and canons of international law.
J'ajoute que le gouvernement de la Syrie continue de violer tous les principes et toutes les règles du droit international.

The Company expects full compliance with all principles and processes related to this Supplier Code of Business Conduct.
La Société s'attend au respect absolu de tous les principes et les processus inhérents au Code d'éthique professionnelle à l'intention des fournisseurs.

This distribution, contrary to all principles of fostering growth
Une telle répartition, qui est contraire à tous les principes de stimulation de la croissance

a partner in Ecopack Herti follows all principles for protecting and recovering the nature.
partenaire de la société"Ecopack" AD et nous respectons tous les principes de conservation et de restauration de l'environnement.

The scale of points and all principles of the ranking(o.84) for the traditional team events will apply.
Le barème des points et tous les principes de classement(o.84) des compétitions par équipes traditionnelles s'appliqueront.

They stressed that all principles apply equally and unreservedly, each of them being interpreted
Les ministres ont souligné que tous les principes s'appliquaient de manière égale