ALREADY EXISTS - traduction en Français

• existe déjà
• déjà existante
• est déjà
• déjà en place
• préexiste
• existent déjà
• existait déjà
• existant déjà
• déjà existant
• déjà existantes

Exemples d'utilisation de Already exists en Anglais et leurs traductions en Français

These joint projects should also be used to leverage the knowledge and expertise that already exists on HNS around the world.
Ces projets conjoints devraient également servir pour mettre à profit les connaissances et l'expertise qui existent déjà sur les SNPD dans le monde.

If most of those standards already exists in Integrated hotel chains, they may become
Et si ces normes sont très souvent déjà existantes dans l'hôtellerie des chaines intégrées,

3D modeling software or by 3D scanning an object that already exists for instance with a 3D scan.
logiciel de modélisation 3D, ou bien par un procédé de capture en 3D d'un objet déjà existant comme le scan.

There is a significant need to have a better understanding of why there continues to be a lack of sufficient action based on the knowledge that already exists.
Il est essentiel de mieux comprendre la raison justifiant l'insuffisance continue des mesures prises en base aux connaissances déjà existantes.

Pope Benedict XVI and we look forward to continuing the solid foundation that already exists for interfaith dialogue.
Pape Benoit XVI et nous espérons que les bases solides déjà existantes dans le dialogue interreligieux pourront se poursuivre».

It is important that the principles of information accessibility for all apply to information yet to be generated as well as that which already exists.
Il est important que les principes d'accès à l'information pour tous s'appliquent aux informations déjà existantes comme aux informations à venir.

There is only stuff that already exists, which we recombine endlessly into new technologies
Il n'y a que des éléments déjà existants, que nous reconfigurons sans fin pour créer de nouvelles technologies

Statoil will verify if such information already exists in its databases or if special work processes need to be established to generate the necessary information.
Statoil vérifierait si ces informations existaient déjà dans ses bases de données ou si des procédures de travail spéciales devaient être établies pour fournir les renseignements nécessaires.

If mildew or musty smell already exists, run TUB CLEAN for 3 consecutive weeks.
Si la corrosion ou l'odeur de moisi sont déjà présentes, exécutez le cycle TUB CLEAN pendant 3 semaines consécutives.

The aim is obviously not to impose a particular governance model that already exists and that would not be adapted to the Mediterranean region.
Il ne s'agit évidemment pas d'imposer un modèle unique de gouvernance, préexistant et inadapté qui serait imposé à un ensemble méditerranéen.

Polite but sceptical, participants have insisted that one should not duplicate what already exists.
Polis mais néanmoins sceptiques, les participants ont insisté sur le fait qu'il ne fallait pas dédoubler ce qui peut déjà exister comme systèmes de coordination.

Innovation can also be something that is unique within your sector, but that already exists in the consumer market e. g.
Il peut aussi être unique au sein de votre secteur, mais déjà exister sur le marché de la grande consommation p.

Unfortunately, whenever software capable of performing some of these tasks already exists, it is often designed to run in incompatible environments.
Malheureusement, lorsqu'ils existent déjà ailleurs, les logiciels capables d'exécuter certaines de ces tâches sont très souvent conçus pour des environnements incompatibles.

A mechanism for transferring IPv4 addresses from one party to another already exists, for very specific circumstances e.g. the sale of a company or a merger.
Il existe déjà un mécanisme permettant de transférer des adresses IPv4 d‘une partie à une autre dans des circonstances très spécifiques par exemple une cession ou une fusion.

Simplified GST/HST accounting already exists under the Excise Tax Act for direct sellers that utilize the buy and resell model.
Il existe déjà une méthode de comptabilité simplifiée pour la TPS/TVH aux termes de la Loi sur la taxe d'accise à l'égard des démarcheurs qui utilisent le modèle d'achat et de revente.

Design risk therefore already exists on the project at this stage and, in theory, the owner is
Le risque de con cep tion est donc déjà présent à cette phase du projet

If an EWC already exists in the company, this body can play a monitoring
S'il existe déjà un CEE dans la société, il peut jouer

A strong foundation for this plan already exists through a number of thoughtful and excellent contributions to the field of quality.
Il existe déjà de solides assises pour ce plan grâce à un certain nombre de contributions excellentes et bien pensées dans le domaine de la qualité.

If a file with the same name already exists you are prompted whether to overwrite it or not.
S'il existe déjà un fichier portant le même nom, le système vous demande si vous souhaitez le remplacer ou non.

We see that the transport role already exists, it was installed in the first step.
On voit que le role transport existe deja, il a été installé à la première etape.