Exemples d'utilisation de
An error message
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
If the scan tool displays an Error Message, make sure the cables
Si l'analyseur-contrôleur affiche un message d'erreur, assurez-vous que les câbles
make any required corrections if you receive an error message in the event that you have not completed all the fields correctly.
champs du formulaire et tenez compte des messages d'erreurs éventuels si vous n'avez pas rempli les champs correctement.
Players will no longer receive an error message when attempting to use Force Breach between levels 12 and 16.
Les joueurs ne reçoivent plus de message d'erreur lorsqu'ils essaient d'utiliser la brèche de Force entre les niveaux 12 et 16.
Players will no longer receive an error message when attempting to use Discharge between levels 12 and 16.
Les joueurs ne reçoivent plus de message d'erreur lorsqu'ils essaient d'utiliser la décharge entre les niveaux 12 et 16.
If the minimum flow is too low, an error message may appear and the heating system may shut down.
Un débit minimum trop faible risque d'entraîner l'apparition d'un message d'erreur et l'arrêt de l'installation de chauffage.
If an Error message appears it is possible that the machine has a technical defect.
Si le message Error apparaît, il est possible que la machine ait une défaillance technique.
When your pager receives an error message, e is appended to the end of the message when you display it.
Lorsque le téléavertisseur reçoit un message d'erreur, e s'affiche à la fin du message lorsque celui-ci est ouvert.
You could receive an error message if there are no parties on your channel or code,
Vous pouvez recevoir un message d'erreur, s'il n'y a personne sur votre canal
If an error message appears on the display, wait until the device is turned off.
En cas de message d'erreur à l'écran, attendez jusqu'à ce que l'appareil soit éteint.
If you receive an Error Message, see page 31, Displays, Meanings,
Si vous recevez un message d'erreur, voir page 31 du Guide du propriétaire:
Firefox 3 you may see an error message indicating the non-correspondence of the sites' names.
Firefox 3, attendez vous à un message d'erreur concernant la non-concordance des noms de site.
Firefox 3 may display an error message to tell you the site names are not matching, as you are running a local test.
Firefox 3, attendez vous à un message d'erreur concernant la non-concordance des noms de site, puisque vous testez en local.
If you get an error message saying This file cannot be imported because the account types do not match.
Si vous recevez le message d'erreur suivant: C e fichier ne peut être importé puisque les types de comptes ne correspondent pas.
If you get an error message telling you that a directory foo is missing under xml/scripts/installer/dmg, then move to it with.
Si vous obtenez un messsage d'erreur vous indiquant qu'un répertoire foo n'existe pas dans l'arborescence xml/scripts/installer/dmg, déplacez-vous y avec la commande suivante.
During the output of an error message, the number of output pulses indicates the error..
Lors de l‘édition d‘un message d‘erreur, le nombre d‘impulsions émises identifie l‘erreur.
Added an error message to Supply Drop when trying to activate it while the objective is full on supply.
Ajout d'un message d'erreur à l'amélioration Livraison de ravitaillement si elle devait être activée alors que le ravitaillement de l'objectif est déjà à son maximum.
When you turn on the player, an error message“File system error” appears before the player turns off.
Lorsque vous mettez le lecteur sous tension, le message d'erreur« Erreur de système de fichiers» s'affiche avant que le lecteur s'éteigne.
When an error message“BUFFER FULL” is displayed,
Lorsque le message d'erreur“BUFFER FULL” est affiché,
halting every operation and displaying an error message.
l'arrêt de toutes les opérations et l'affichage d'un message d'erreur.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文