AN ERROR MESSAGE IN SPANISH TRANSLATION

• un mensaje de error
• un aviso de error

Examples of using An error message in English and their translations into Spanish

The domain will display an error message("Domain not properly configurated").
Esto será mostrado en sus dominios bajo un mensaje de error("Dominio erróneamente configurado").

You get an error message when trying to schedule a Live Tutoring session.
Usted recibe un mensaje con un error al intentar programar una instrucción en vivo.

you no longer get an error message;
ya no se produce el mensaje de error;

If you did not receive an error message, check the following.
Si no aparece ningún mensaje de error, compruebe lo siguiente.

Google shows an error message because the slash is missing at the end.
Google envía un mensaje de error, sólo porque falta la barra al final.

If the two do not coincide, an error message will appear onscreen.
Si ambas no coinciden, aparecerá en la pantalla un mensaje de error.

Gives an error message and closes FC.
Dá uma mensagem de erro e fecha FC.

does not show an error message.
no muestra mensaje de error.

However, it is possible to see such an error message on other NPEs.
Sin embargo, es posible ver tal mensaje de error en otros NPE.

Derivatives with respect other arguments usually result in an error message; for example.
Derivadas respecto de las otras variables darán lugar normalmente a mensajes de error; por ejemplo.

Yandex. Money may occasionally give an error message.
Yandex. Money a veces puede mostrarle mensajes de error.

I do not get an error message.
No hagas caso del texo del mensaje de error.

The code on line 5 will print out an error message.
El código de la línea 5 imprimirá el mensaje de error.

you can generate an error message text.
puede generar un texto de mensaje de error.

When creating the user you received an error message.
Al crear un nuevo usuario, puede ver el siguiente mensaje de error.

I tried to install Best Reader and received an error message.
He intentado instalar Best Reader pero recibo el siguiente mensaje de error.

WordPress and Piwik: What to do when you encounter an error message?
Piwik y WordPress:¿qué hacer ante los mensajes de error?

So ProKitchen does not find the key, and gives you an error message.
Como ProKitchen no encuentra la llave, le envía un mensaje de error.

Additionally, you may receive an error message that resembles the following.
Además, es posible que aparezca el siguiente mensaje de error.

It never returns an error and does not contain an error message.
Nunca devolverá un error ni contiene mensajes de error.